Молодь із Другої середньої школи в шкільному комплексі No2 імені Кшиштофа імені Каміла Бачинського в Ельку також багато дізналася про роботу ЗАГСу. Останнім пунктом візиту було відвідування штаб-квартири муніципальної охорони в Ельку, а точніше — міського моніторингового центру.

Дякую, що завітали!

Вже 26 жовтня (понеділок) на площі Івана Павла II в Ельку, З 13:00, Наступне видання кампанії з розповсюдження сіянців дерев розпочнеться. Усі Мешканець, який принесе пластиковий пакет Текстильні та одягові відходи або електронні відходи будуть Сіянці дерев!

Правила кампанії:

Один саджанець можна придбати для:

• пластикового пакета текстиль/одяг
• , або 10 штук.
• батарейки або Невеликі електричні відходи (наприклад, телефон, зарядний пристрій, комп'ютерна миша).

Важливо! На кожну людину можна отримати максимум дві саджанці.

До Буде розподілено 500 саджанців (m.in ялини, сосни, буки, клени), які буде подаровано мером міста Елк Томаш Андрукевич.

Крім того, Елькський лісовий округ розповість 2 тисячі саджанців чотирирічних Ялини. Це буде чудова нагода поговорити з лісівниками про ліси, дерева та охорона природи.

Під час заходу ви також зможете поспілкуватися з енергетичним радником міської ради Елка та інформація про програму «Чисте повітря» – m.in. у сфері субсидій для заміна джерела тепла та термомодернізація.

Твоя позиція також створить Інспекцію воєводства Захист рослин і управління насінням (WIORiN), що стосується нагляду за здоров'ям запобігання ризикам, пов'язаним із маркетингом і використанням засобів захисту рослин захист рослин, а також нагляд за виробництвом, оцінкою, маркетингом і використанням Насіння.

Це 13-те видання кампанія – наразі мешканці Елька отримали та посадили до 6 100 дерев!

Не вагайся – Приберіть, принесіть сміття і заберіть своє дерево!

Запропонований наказ Обробка:

1. Відкриваючи сесію, підтвердження легітимності зустрічі.
2. Зміни в порядку денному зустріч.
3. Звіт про діяльність мера міста Елк у період між сесіями.
4. Прийняття резолюції в щодо внесення змін до багаторічного фінансового прогнозу міста Елк.
5. Прийняття резолюції у щодо змін у бюджеті міста Елк на 2026 рік.
6. Прийняття резолюції в щодо Програми догляду за бездомними тваринами та профілактики Бездомність тварин у муніципалітеті міста Елк у 2026 році.
7. Прийняття резолюції у щодо розробки місцевого плану просторового розвитку Елька – Ятвінгіанці.
8. Прийняття резолюції у щодо підготовки місцевого плану просторового розвитку Елька – Ратуша.
9. Прийняття резолюції у щодо вилучення з розвитку окремих місцевих проєктів Плани просторового розвитку.
10. Звіт підсумовуючи хід громадських консультацій щодо проєкту місцевий план просторового розвитку Ельк–Стадіон II.
11. Прийняття резолюції у на місцевому плані просторового розвитку Елк – Стадіон II.
12. Інформація про Стан виконання освітніх завдань у навчальному році 2025/2026.
13. Інформація про декларації про майно, подані радниками міста Ельк.
14. Інформація про декларації про активи, подані заступниками президентів, секретарем міста, міського скарбника, керівників організаційних одиниць комуни, менеджери та особи, які приймають адміністративні рішення від імені Президент.
15. Звіт від Реалізація Стратегії вирішення соціальних проблем на 2024-2030 роки для 2025 рік.
16. Звіт про ефективність Програми охорони навколишнього середовища міста Елк на 2022–2025 роки у період 2024–2025 років.
17. Інформація про визначених суб'єктів, у яких буде виконано вирок обмеження свободи та соціально корисну роботу у 2027 році.
18. Інформація про визначених суб'єктів, для яких їх виконуватимуть неповнолітні. Соціальна робота у 2027 році
19. Інтерпеляції та питання радників.
20. Заяви та вільні пропозиції.
21. Завершення засідання.

Засідання міської ради Елька у терміні місцевого самоврядування 2024-2029 можна дивитися наживо в
Інтернеті за адресою канали YouTube Міська рада Елька

Вони символізують пам'ять, повагу та надію. Вони також символізують новий початок і прихід весни. Нарциси, оскільки ми говоримо про них, сьогодні (21 жовтня) були посаджені в центрі Елька.

Вже шостий раз Елькська асоціація жінок з онкологічними проблемами «Амазонкі» організувала осінню посадку нарцисів. Цього року разом із мером Елька молодь із середньої школи імені Стефана Жеромського в Ельку приєдналася до посадки цибулин.

Наразі близько 3,5 тисяч цибулин нарцисів посаджено в центрі Елька, поблизу Елькського культурного центру.

Європейський День літніх людей — це унікальне свято, яке особливим чином звертає наші думки до людей похилого віку. Вони займають не лише важливе місце в серцях близьких, а й у всьому суспільстві.

Одним із найважливіших завдань для літніх людей є боротьба з виключенням, сприяння доступу до медичної допомоги та повноцінного культурного й соціального життя. Багато літніх людей дедалі більше залучені до допомоги та волонтерства, а також розвивають свої інтереси. Саме тому дедалі більше організовуються різні форми активації та ініціативи, щоб допомогти літнім людям не лише розвинутися, а й відчути другу молодість.

Ми хочемо подякувати всім, хто переживає свою осінь життя, за те, що, незважаючи на багато важких життєвих досвідів, ви виховали покоління, дали життєві уроки та зробили надзвичайні справи. Ваші діти та онуки можуть пишатися тим, що ви неодноразово проявляли їм підтримку, турботу та любов. Бажаємо вам здоров'я, багато радості, спокою, постійної пристрасті та готовності розвивати свої інтереси в майбутньому.

Громадські уроки спрямовані на підвищення громадянської обізнаності з раннього віку. Дякуємо за приємний візит!

Внаслідок тендерної процедури підрядник — це компанія з Raczki — AQUAKOP sp. z o.o. Після підписання контракту підрядники Будівельний майданчик було передано.

У рамках інвестиції:

• Будуть встановлені нові канали, колодязі, дренажі
• Резервуар для затримки дощової води, резервуар ZB1 (з місткістю 324 м3) разом із вентиляцією, кранами та оглядовими свердловинами
буде
• встановлено та введено в експлуатацію насосну станцію дощова
вода у
• потрібних місцях, наземні,
• аварійні та несправні будуть демонтовані канали, свердловини та дренажі,
• асфальтове покриття UL. Таргова: у межах розкопок
• також буде замінено поверхню парковки та внутрішні дороги від Трилінки до бруківки.

Загальна вартість цієї інвестиції становить майже 1,5 мільйона злоти

Будівельний майданчик передано підряднику. Компанія готується щоб почати працювати. Ці мають початися наступного тижня (після 26 жовтень 2026).

За словами підрядника, зміна організації руху, впроваджений протягом тривалості робіт, має діяти до кінця грудня.

Ми будемо тримати вас у курсі прогресу, етапів і труднощів постійно. Варто стежити за сервісом elk.pl та у Facebook профілю міської ради Ельк

Опитування проводить Фонд Центру дій Профілактичні клініки на запит міської ради Елька. Зібрані відповіді будуть використані для розробка документа під назвою «Діагностика соціальних проблем міста Ельк», які стануть основою для подальших дій щодо забезпечення безпеки та захисту якість життя в нашому місті.

Дослідження охоплює дорослих мешканців Елка та студентів початкові та середні школи в Ельку – завдяки цьому картина ситуації Місто буде повним, бачене очима кількох поколінь.

Чому це важливо?

Завдяки вашій участі буде можливо:

• знайомитися з реальними потребами та проблемами Мешканці,
• планування ефективних дій Профілактичні заходи,
• що підвищують безпеку та комфорт життя в у місті.

Що варто знати?

Опитування анонімне — ваші відповіді повністю конфіденційно. Результати аналізуватимуться лише агреговано — немає можливість ідентифікації реагувальників.

Дослідження стосується таких питань, як: залежності, насильство або психічне здоров'я.

Анкети для учнів (VI–VIII класи початкових шкіл та середні школи) впроваджуються в школах Елька, але вони можуть бути Також заповніть її самостійно вдома — просто натисніть на посилання для відповідної групи. Вони однаково анонімні та добровільні, і це потребує приблизно. 10-15 хвилин. Питання адаптовані до віку учнів і приблизно m.in. Відносини з однолітками, використання Інтернету та зловживання речовинами психоактивні речовини.

Де знайти опитування?

Щоб взяти участь у дослідженні, просто натисніть на посилання Вашої групи:

• Дорослі мешканці Елка: https://www.interankiety.pl/a/elkdorosli
• Учні VI–VIII класів початкових шкіл: https://www.interankiety.pl/a/elkuczniowie
• Учні середньої школи: https://www.interankiety.pl/a/elkspp

Як ви можете допомогти поширити дослідження?

• Заповніть опитування для дорослих і надайте посилання Родина, друзі та сусіди,
• якщо ви батько чи мати — заохочуйте свою дитину Заповніть анкету – у школі чи вдома,
• якщо ви працюєте у школі чи установі – надсилайте інформацію про іспит електронним щоденником, електронною поштою або у ЗМІ Соціальні мережі, поділіться
• цим повідомленням у своїх мережах Соціальні мережі – чим більше відгуків, тим релевантніших дій в Ельк.

Будь ласка, відповідайте чесно і відкрито — кожна думка є надзвичайно цінна для нас і може суттєво вплинути на майбутні заходи у у місті.

за ваш час і відданість

Команда Фонду міської ради Елька / Центру превентивних дій Вєлічка

Стратегічна мета Проєкт спрямований на підвищення енергоефективності комунальних будівель – історична будівля з прибудовою та з'єднувачем навчального підрозділу у місті Елк, які були побудовані до 1995 року.

Досягнення цієї мети мінімізує втрати тепла в будівництво є предметом проєкту, а отже, для зменшення енергоспоживання необхідні для опалення шкільних територій. Зменшення попиту на Тепло матиме позитивний вплив на довкілля, оскільки відбувається зменшення викиди парникових газів в атмосферу. Крім того, менші втрати та Зниження споживання енергії призведе до зниження витрат, які зробить муніципалітет Елк щороку оплачується за опалення та обслуговування m.in навчальні заклади.

У проєкті Було розроблено глибоку та комплексну термомодернізацію історичної будівлі та з'єднання початкової школи No2, внаслідок чого буде проведено покращення Енергоефективність, зниження енергоємності та підвищення Енергетичні параметри, викиди парникових газів CO2 та PM10 будуть зменшені до атмосфери.

Обсяг інвестицій:

- земляні роботи з оркестром навколо будівля,

- ізоляція:

• стіни біля землі,
• зовнішні стіни,
• дах прибудови та з'єднувач,

- заміну вікон і зовнішніх дверей,

- та додаткові роботи m.in: ремонт з'єднувальних дахів, заміна дах у будівлі прибудови, димарі, балюстрада, роботи електричний, заземлюючий та блискавичний захист, встановлення, тестування, вимірювання, виконання перила біля зовнішніх сходів.

Проєкт дозволить заощадити енергію Первинні викиди: 81,3%, зниження викидів CO2: 78,2%,   зниження викидів PM10: 81,3%.

Прямі зацікавлені сторони У цьому закладі працюють студенти, вчителі та персонал.

Проєкт отримає вигоду від реалізації також муніципалітет Елк: нижчі рахунки за енергію дозволять Щоб спрямувати заощаджені кошти на інші важливі потреби та спільноту Місцеві: Усі мешканці міста відчують наслідки впровадження Проєкт у зв'язку зі зменшенням викидів парникових газів в атмосферу, зокрема CO2 і PM10.

Період впровадження: 2027

Вартість проєкту (допустимі витрати та недопущено): PLN 1,938,010.23

Вартість співфінансування: 1 408 682,00

злотів

З 1946 року — початкова школа Данута No 2 Седикувний «Інкі» постійно навчає, навчає та надихає нових покоління елькських чоловіків і жінок. Протягом восьми десятиліть його стіни були не лише місцем здобуття знань, а також простір для побудови тривалих дружніх стосунків, пристрастей та фундаментальні цінності.

15 жовтня елк «Двойка» відзначив унікальну подію Ювілей 80-річчя. Це був день, сповнений емоцій, прекрасний спогади та урочисті моменти. У святкуваннях, пов'язаних із цією річницею покоління студентів, вчителів, випускників, співробітників та друзі початкової школи Данути Сєдзиковна «Інка» No2. Також існувала представників місцевих органів влади.

Святкування були чудовою можливістю Висловлюємо вдячність усім, хто зробив внесок у багату історію цієї унікальної установи.

Головні святкування розпочалися сьогодні в о 10:00 ранку в соборі Святого Адальберта, де урочиста Свята Меса на намір усієї шкільної громади — присутніх і колишніх працівників, студентів, батьків і випускників.

О 11:00 ранку святкування перейшло на Культурний центр Елька, де відбулася офіційна частина заходу. Зібрані Гості побачили унікальну художню програму, підготовлену учнями та вчителями, посилаючись на традиції школи, її покровителькою була Данута Седзіковна «Інка» — і за останні вісім десятиліть діяльності закладу. Під час гала-вечора, Багато теплих слів, привітань і подяки за зусилля, вкладені у виховання. покоління мешканців Елька.

З 13:00 до 15:00 двері школи Початкова школа No 2 відкрита для всіх гостей. Колишні випускники та Пенсіонерські працівники знову мали можливість пройтися коридорами школи, знайти себе на архівних фотографіях і подивитися на них підготовлені пам'ятні виставки та хроніки.

Початкова школа Данута Сідзиковна No 2 «Інка» в Ельку бажаємо вам ще більше гарних ювілеїв, безперервного розвитку та освітніх та освітніх успіхів на наступні десятиліття.

1. Надання підтримуючих послуг для організації послуг догляду надано
у вигляді місцевих послуг.

2. Покращення відчуття безпеки та здатності працювати самостійно функціонує в місці проживання літніх людей через доступ до так званих "дистанційна допомога".

Учасники програми:

Люди віком 60 років і старше, які мають Проблеми з незалежним функціонуванням через стан здоров'я незалежні домогосподарства або проживання у родичів, які не мають можуть надати їм достатню підтримку.

Діяльність включає два модулі програми «Старший корпус підтримки» Видання 2026 року:

Модуль I - надання послуг догляду у вигляді місцевих послуг для
літніх людей 60 років і

Модуль II - Покращення безпеки та здатності працювати самостійно на місці житло для літніх людей шляхом розширення доступу до так званого «догляду за літніми людьми» дистанції», а також підтримку муніципалітетів у наданні послуг догляду.

Програма співфінансується з державного бюджету і реалізується до кінець 2026 року.

Модуль I: співфінансування: 16 020,00 злотів, власний внесок: 10 620 злотів (загальна сума) вартість 26 640,00 злотих)

Модуль II співфінансування 27 920,00 злотів, власний внесок 8560 злотів (загальна вартість 36 480,00 злотів) PLN)

Реалізацію Програми координує MOPS

Деталі: Модуль I, Модуль II

MOPS Ełk, вулиця Пілсудського, 8, тел. 87 732 68 10, 87 732 68 11, 87 732 67 23

Нехай кожен день приносить тобі багато приводів для радості, сила і наполегливість у здійсненні мрій, а також доброта, розуміння та підтримка від інших людей. Нехай не бракує нових можливостей, можливостей розвивати пристрасть і мужність, щоб приймати нові виклики.

Ми бажаємо, щоб вам не бракувало відчуття безпеки, незалежність і віра у власні здібності та повсякденне життя принесли багато Гарні моменти, задоволення і причини посміхнутися.

Серед творів — m.in.

• розширення більярдної зали з прибудовою з новим Рекреаційний басейн, дитячий веслувальний басейн та окремий басейн для навчання Басейн,
• будівництво абсолютно нового, сучасного Слайди,
• створюючи кейтерингову зону.

Добра новина для мешканців — Також у комплексі буде збудовано сучасний саунаріум. 7 У жовтні 2010 року ми підписали контракт на його виконання.

Обсяг робіт включає:

• Реконструкція кімнат на першому поверсі для потреб саунаріум,
• реконструкція та модернізація підбасейну,
• заміна та реконструкція санітарних споруд Управління саунаріумом (холодна та гаряча вода, Санітарна каналізація, опалення, вентиляція та кондиціонування повітря),
• реконструкцію електромонтажів
• , реконструкція та розширення телетехнічні послуги,
• виконання оздоблення,
• постійне обладнання саунаріуму з його введенням в експлуатацію.

Підрядником робіт буде PRZEDSIĘBIORSTWO ВИРОБНИЦТВО ТА СЕРВІС І ТОРГІВЛЯ TRANSCOM sp. z o.o з Катовіце.

Вартість контракту становить 3 190 000 PLN

На заході були присутні представники влади директори шкіл і дитячих садків, вчителі, працівники адміністрація та обслуговування

"Я хочу подякувати тобі за щоденну роботу, за знання, терпіння, відповідальність, за те, що ти з молодою людиною. Школа складається з людей і, понад усе, стосунків. [...] Ти робиш добрі справи. І за це я вдячний. [...] Дякуємо вам за те, що ви хороші директори, хороші вчителі, хороша адміністрація та працівники сфери обслуговування». — сказав мер міста Ельк Томаш Андрукевич.

Під час церемонії — за особливі досягнення Освітня та віддана шкільній спільноті нагороду загалом працювало 27 осіб, серед яких 17 вчителів, 5 адміністративних та сервісних працівників та 5 директорів.

Церемонія була прикрашена художніми виступами Міхаліни Якубчик, випускниця початкової школи No1, та Гелена Матуканіс, випускниця школи Первинна школа No2

Падіння Температура, дощ, сніг і вітер — це реальні загрози здоров'ю, і часто навіть життя тих, хто не має безпечного притулку. Ось чому це так важливо — приділяти особливу увагу потребам бездомних та Знайте, де шукати допомогу для них.

У нашому місті є інституції та інституції Надання підтримки — від укриттів і притулків до точок подачі гарячої води Їжа та одяг. Варто знати, де пропонується допомога.

Організації, що надають допомогу людям у кризі бездомності в Ельку розташований:

• Центр муніципалітету Соціальна допомога в притулку Ельк
• для Бездомна МАРКОТ в Ельку з зареєстрованим офісом у Рибчизнах, Рибчизна, 15А, 19-206 Rajgród, керується
• Асоціацією гуртожитків MONAR. Святий Падре Піо в Ельку, вулиця Костюшки, 27, керується Caritas єпархії
• Огрельня ім. Святий Падре Піо в Ельку, вулиця Костюшки, 18, керується Карітас єпархії (відкрито цілодобово)

Хостели пропонують житло, харчування, одяг, ресурси Засоби особистого догляду та прибирання, а в деяких випадках — доступні ліки безрецептурні та заправки.

Крім того, мешканцям міста Елк можна надати Притулок у таких закладах:

• Дім для матерів з неповнолітні діти та вагітні жінки, якими керує Центр інтервенції Карітас єпархії
Елька
• Кризова клініка, яку керує Центр інтервенції Центру сімейної підтримки округу
• Кризовий центр, що функціонує в структурах MOPS, що працює в Центрі Елк Соціальне відродження STAJNIA, вул. Костюшки, 27А. В
• одній із квартир Навчальні та допоміжні навчальні курси.
• У притулку з послуги догляду, які надає Асоціація педагогів і терапевтів «Зачаровані» вулиця Каміньська, 1, Колечково
• У гуртожитку керується асоціацією «Ку добре Надзеї», вулиця Грюнвальдзка, 76, Білосток

Ми закликаємо вас не проходити повз людей байдужими тих, хто потребує. Давайте використовувати доступні інструменти, підтримувати місцеві установи і ділитися інформацією. Разом ми зможемо переконатися, що навіть Найскладніший період року стане для них хоча б трохи легшим Виживання.

Мер міста Ельк запрошує учнів I–VIII класів початкових шкіл Елка взяти участь у проекологічному та благодійному конкурсі під назвою «Загортаємо собак і кошенят». Принцип простий: один клас готує одну ковдру, надаючи друге життя непотрібним текстильним матеріалам.

холодних часів тварини, які проживають у притулку «Sonieczkowo», потребують додаткового тепла та комфорту. Змагання — чудова можливість поєднати інтеграцію класної команди з реальною допомогою бездомним тваринам. Завдання конкурсу — виконати Ковдру для тварин, які проживають у притулку. Конкурс дозволить класам Інтегруйте при спільному виготовленні ковдри, при цьому використовуючи непотрібні текстильні матеріали.

Заявки слід подавати до Ратуша Елька, кімната No 244.

Крайній термін подачі робіт — 6 листопада 2026.

Конкурс фінансується з бюджету міста Елк.

Правила змагань доступні ТУТ.

Щодня Саме тут важливий час, спокій і швидка допомога. Ваша робота вимагає не лише знань і професіоналізму, а й величезної кількості відповідальність, мужність і стійкість до складних ситуацій.

Бажаємо вам Найголовніше — щоб ви завжди поверталися додому безпечно. Багато Здоров'я, сила і наполегливість, а також спокій у ці важкі моменти. Нехай кожен день приносить вам відчуття, що ваша робота має велике значення, і Він справді допомагає іншій людині.

Нехай Ваш шлях не буде без доброти, взаємної підтримки та відчуття, що це Те, що ви робите, має велике значення. Бажаємо вам задоволення від кожного дня роботи і багато причин пишатися та радіти як у служінні, так і поза ним.

Дякую За вашу готовність допомогти, за професіоналізм і за те, що ви можете Ви можете розраховувати, коли допомога найбільше потрібна.

Місто Ельк співпрацює з неурядовими організаціями, m.in доручає їм виконувати свої статутні обов'язки. Сьогодні (12 жовтня) у міській раді Елка були підписані такі угоди:

Підтримка Соціальна активність літніх людей у 2026

році Асоціація колишніх вчителів та Працівники освіти «Бакалавр» в Ельку
Завдання: бакалавр – Вафельна зустріч 2026

Режим неконкурентний

Taisho Judo Club Ełk
Завдання: Чемпіонат Польщі U15 та U16

Директори шкіл та дитячих садків Ельк присутні на зустрічі надавала інформацію про поточне функціонування об'єктів та Додаткові заходи безпеки.

Начальник відділу профілактики районного управління поліції в Ельк, лейтенант-командер Катажина Пулбратек повідомив про діяльність, проведену Поліцейські Елька. Військовослужбовці збільшили свою присутність у районі шкіл і дитячих садків. Вони також присутні на території, де у співпраці з Директори контролюють ситуацію. Директорів також повідомили про шляхи та канали ефективного спілкування між школою та службою. Діяльність поліцію підтримує муніципальна охорона в Ельку.

Мер міста Елк Томаш Андрукевич і секретар Марцін Радзілович із міста Ельк нагадав про обов'язки установ, пов'язаних із рівень тривоги BRAVO (процедури якого забезпечують важливу підтримку у поточна ситуація) та необхідність бути пильними та Реагуйте швидко на будь-які тривожні та підозрілі події поведінка, про яку слід повідомляти поліції.

Безпека дітей і молоді є пріоритетом усіх муніципальних установ, і вжиті дії є профілактичні та профілактичні служби. Служби у формі, школи та міська рада Елку підтримують постійний зв'язок, щоб забезпечити безпеку всіх Учні.

На зустрічі були присутні директори шкіл Елька та дитячі садки, мер міста Ельк Томаш Андрукевич та його заступник Мірослав Голубович, секретар міста Елк Марцін Радзілович, представники Окружне управління поліції та муніципальна охорона в Ельку, директор муніципалітету Центр соціального забезпечення Гражина Чилінська та керівник Департаменту освіти Малгожата Пікус

Того дня на вулиці Сікорського (від перехрестя з вулицею Торунською до перехрестя з вулицею Пілсудського) можуть виникати проблеми з рухом. Дорога будуть забезпечені офіцерами муніципальної охорони.

Це заплановані навчальні вправи. Немає причин для занепокоєння.

Залишився рівно один тиждень, щоб подати свою ідею до Елькського міського бюджету! Перший етап — подання проєктів — триває до 12 жовтня.

Про Елькський міський бюджет:

Міський бюджет є окремою частиною бюджету нашого міста, мету якого визначають його мешканці. 21 вересня буде запущено Елькський громадський бюджет – видання 2027 року. Сума коштів, виділених на цю цілю, становить 1 000 000 злотих.

Ви впливаєте на реальність навколо нас! Громадський бюджет — це інструмент, який дозволяє мешканцям обирати проєкти та інвестиції, реалізовані в нашому місті.

EBO в короткому сенсі:

1. подання проєктів. Чи маєте ви ідею щодо проєкту, який можна реалізувати? Подайте заявку, яку можна знайти на сайті Елькського міського бюджету та в Офісі співпраці з неурядовими організаціями міської ради Елька. Проєкт потребує підтримки щонайменше 50 мешканців міста.
2. Оцінка проєктів. Ми оцінимо вашу заявку з точки зору формальності. Заявки також аналізуються з точки зору можливості їх реалізації. Проєкти, які пройшли перевірку, піддаються голосуванню.
3. Голосування. Ви можете голосувати за допомогою паперового бюлетеня або електронно на Громадського бюджету Елка. Віддайте один голос за інвестиційний проєкт і один голос за неінвестиційний проєкт.

Громадського бюджету Елка – видання 2027 року:

1. подача проєктів: 21 вересня – 12 жовтня 2026
року
2. Оцінка проєкту: 22 вересня – 10 листопада 2026
року
3. Голосування: 11-25 листопада 2026
року
4. Відбір проєктів та оголошення результатів: до 30 листопада 2026

Інформація – консультації:

Офіс співпраці з неурядовими організаціями міської ради Елка | Малецьких 3, кімната No 10.1 (перший поверх)

Телефони | 87 73 26 185, 87 73 26 186, 87 73 26 187

Електронна адреса | bop@um.elk.pl

Портал Елькського громадського бюджету: https://elk.budzetobywatelski.pl/

Люди, які живуть у односімейних будинках або Квартири з власною системою опалення вирішують про включення джерела опалення. Незалежно від того, яке паливо та обладнання використовується в певній нерухомості, до того, як на початку опалювального сезону варто подбати про їхній технічний стан — Перевірте ефективність пристроїв і плавність димоходів.

Тиша Вбивця – чадний

Періодичні інспекції, які проводяться особами, що тримають Відповідні дозволи дозволяють суттєво знизити ризик відмови обладнання опалення та отруєння чадним газом — газ, який називають «тихим вбивцею». Він надзвичайно небезпечний для життя — не має запаху, кольору чи смаку. Блокує доступ кисень потрапляє в організм, займаючи своє місце в червоних кров'яних клітинах, що призводить до смерті від задухи.

Про що варто говорити Пам'ятаєш?

Мати власне джерело опалення — наприклад, котел газова, пелетна піч, камін, твердопаливна плита – варто пам'ятати:

• Перевірено технічний стан обладнання, що використовується для опалення просторів або водопостачання, переважно газові прилади,
• періодичний Інспекція димоходом,
• забезпечення того, що забезпечення достатньої кількості повітря,
• Перевірено гнучкість вентиляційної системи та стан дренажних каналів Відпрацьовані гази. Не засмічуйте вентиляційні та вхідні отвори вентиляційні отвори, вентиляційні решітки та дверні отвори,
• Заміна/ремонт неробоче опалювальне обладнання від осіб із відповідним Дозволи.

У кімнатах, де встановлені пристрої Система опалення, варто встановити датчик чадного газу — він маленький і недорогий Пристрій, який може рятувати життя у разі виявлення загрози.

Муніципальна публічна бібліотека імені Зофії Насьєровської в Ельк запрошує вас на цьогорічну Ніч бібліотеки під гаслом «БІБЛІОТЕКА (SIĘ) ЧЕКИ». Ніч бібліотеки — це не лише святкування читання, а й Унікальна можливість відкрити для себе нові способи проводити час у бібліотеці. Захід підкреслює важливість бібліотек як відкритих місць культури та освіти.

ПРОГРАМА ЗАХОДУ:

Для дітей (8-10 років) | 18:00 – 20:00

Вечір, сповнений загадок і творчості Ігри:

• Втеча кімната «Велике випробування в бібліотеці» — випробування кмітливості, проникливості та Співпраця
• Майстер-класи Художній – створення оригінальних закладок для книг
• Таємниці Книги – Театр світла і тіні
• Компіляція рота – картонні ігри з уявою

Для дитячої частини потрібна реєстрація! Кількість місць — обмежено. Форму заявки можна завантажити з Дитячої кімнати кредитування або на вебсайті Муніципальна публічна бібліотека в Ельку.

Для підлітків і дорослих | вхід безкоштовний

• HRS 19:00 – Відкриття виставки картин Агнешки Комор
• HRS 20:00 – Зустріч з Наталією Мазур-Родак щодо книги «Бестіарій Nordic»

Протягом вечора ми також запрошуємо вас побачити виставку ілюстрації Вітольда Варгаса з культової серії бестіаріїв (слов'янською, нордична та японська).

Сьогодні (6 жовтня 2026 року) у рамках цього проєкту в Центрі екологічної освіти відбулися майстер-класи. У зустрічі взяли участь представники муніципалітету Друскинінкай та міста Ельк

Метою зустрічі було представлення проєктної діяльності, обмін досвідом та обговорення викликів, пов'язаних із утриманням і рекультивацією водосховищ, збільшенням біорізноманіття та представленням передових практик.

Проєкт, підготовлений муніципалітетом Елк та муніципалітетом Друскинінкай — « Вода — це багатство: покращення стану водосховищ», отримав фінансування в рамках партнерства між Польщею та Литвою. Проєкт співфінансується Європейським Союзом з Європейського фонду регіонального розвитку в рамках мети «Європейське територіальне співробітництво на 2021-2027 роки» в рамках Програми транскордонного співробітництва INTERREG VI-A Литва – Польща 2021-2027 років на суму до 1 205 615,57 євро. Сума співфінансування від ERDF становить 964 492,45 євро (80%).

Загальна вартість проєкту для муніципалітету міста Ельк становить 393 177,99 євро (1 694 597,13 злоти). Обсяг фінансування становить 314 542,39 євро (1 355 677,70 злотів) — 80% від бюджету проєкту, і надходить із Європейського фонду регіонального розвитку.

Впровадження: 1 серпня 2025 – 31 липня 2027 року.

Партнерами проєкту:

Адміністрація муніципалітету Друскинінкай – керівник

проєкту Муніципалітет Елк – партнер

проєкту

Місто Ельк, з метою забезпечення безпеки та покращення якості життя літніх мешканців Елька, впроваджує програму «Старший корпус підтримки».

Цілі програми:

• Надання послуг підтримки для організації догляду надається у вигляді послуг у районі.

• Покращене відчуття безпеки та здатність працювати самостійно функціонує в місці проживання літніх людей через доступ до так званих "Дистанційний догляд".

Програма орієнтована на людей віком від 60 років і старше, які мають Проблеми з незалежним функціонуванням через стан здоров'я незалежні домогосподарства або проживання у родичів, які не мають можете надати їм достатню підтримку.

Діяльність включає два модулі програми «Старший корпус підтримки» Видання 2026 року:

• Модуль I - надання послуг догляду у вигляді місцевих послуг для літніх людей віком від 60 років
• і старше. Модуль II - Покращення безпеки та здатності працювати самостійно на місці житло для літніх людей шляхом розширення доступу до так званого «догляду за літніми людьми» дистанції», а також підтримку муніципалітетів у наданні медичних послуг.

Програма співфінансується з державного бюджету і реалізується до кінець 2026 року.

Модуль I: співфінансування 32 445,00 злотів, власний внесок 62 055 злотів (загальна вартість 94 500 злотів)

Модуль II: співфінансування 18 276,00 злотих, власний внесок 18 204 злотів (загальна вартість 36 480 злотів)

Реалізацію Програми координує Міністерство праці та соціальних справ в Ельку.

MOPS Ełk, вулиця Пілсудського, 8, тел. 87 732 68 10, 87 732 68 11, 87 732 67 23

Залишився рівно один тиждень, щоб подати свою ідею до Елькського міського бюджету! Перший етап — подання проєктів — триває до 12 жовтня.

Про Елькський міський бюджет:

Міський бюджет є окремою частиною бюджету нашого міста, мету якого визначають його мешканці. 21 вересня буде запущено Елькський громадський бюджет – видання 2027 року. Сума коштів, виділених на цю цілю, становить 1 000 000 злотих.

Ви впливаєте на реальність навколо нас! Громадський бюджет — це інструмент, який дозволяє мешканцям обирати проєкти та інвестиції, реалізовані в нашому місті.

EBO в короткому сенсі:

1. подання проєктів. Чи маєте ви ідею щодо проєкту, який можна реалізувати? Подайте заявку, яку можна знайти на сайті Елькського міського бюджету та в Офісі співпраці з неурядовими організаціями міської ради Елька. Проєкт потребує підтримки щонайменше 50 мешканців міста.
2. Оцінка проєктів. Ми оцінимо вашу заявку з точки зору формальності. Заявки також аналізуються з точки зору можливості їх реалізації. Проєкти, які пройшли перевірку, піддаються голосуванню.
3. Голосування. Ви можете голосувати за допомогою паперового бюлетеня або електронно на Громадського бюджету Елка. Віддайте один голос за інвестиційний проєкт і один голос за неінвестиційний проєкт.

Громадського бюджету Елка – видання 2027 року:

1. подача проєктів: 21 вересня – 12 жовтня 2026
року
2. Оцінка проєкту: 22 вересня – 10 листопада 2026
року
3. Голосування: 11-25 листопада 2026
року
4. Відбір проєктів та оголошення результатів: до 30 листопада 2026

Інформація – консультації:

Офіс співпраці з неурядовими організаціями міської ради Елка | Малецьких 3, кімната No 10.1 (перший поверх)

Телефони | 87 73 26 185, 87 73 26 186, 87 73 26 187

Електронна адреса | bop@um.elk.pl

Портал Елькського громадського бюджету: https://elk.budzetobywatelski.pl/

Цьогорічний жіночий забіг Ельк відвідало понад півтисячі людей. На старті зареєструвалися не лише жінки, а й чоловіки, діти та цілі сім'ї. Учасники бігли, марширували та покривали маршрут палками для нордичної ходьби. Променад домінували рожеві та сині кольори — основні кольори забігу.

Жіночий забіг Елк — це не лише пропозиція активного дозвілля. Це насамперед нагадування, що кожна жінка повинна пам'ятати про регулярні профілактичні огляди — для себе та свого здоров'я!

Перегляньте фотогалерею з заходу — натисніть тут

Місто Ельк співпрацює з неурядовими організаціями, m.in доручає їм виконання своїх статутних завдань. Сьогодні (2 жовтня) у міській раді Елка були підписані такі угоди:

Підтримка Соціальна активність літніх людей у 2026
році

1. Асоціація жінок Ельк з Онкологічні проблеми «Амазонки
» Завдання: Гала з нагоди 5-та річниця ансамблю Ale Babki

Tryb Поза змаганнями

2. Асоціація жінок Елк з Онкологічні проблеми «Амазонки
» Завдання: Жіночий забіг 2026- Завжди перший

3. Асоціація жінок Ельк з Онкологічні проблеми «Амазонки
» Завдання: Зустріч Amazons Wafers 2026

4. Елькське товариство Музика
Завдання: Ełk Caroling – Святвечірні зустрічі та майстер-класи з співочих традицій хору Kontrapunkt»

5. Товариство Закохані Елька
Завдання: Зустріч Пластина TME 2026

6. Університет Елька Третя епоха в Ельку
Завдання: Подорож до землі танець - IX Jarock Dance Festival в Ольштині

7. Асоціація Спортивний клуб Wilki Ełk
Завдання: Ігри U11 - Східнабаскетбольна ліга

Загальна сума фінансування становить 20 030 злотих.

Це спортивний захід, який дозволяє випробувати межі власної витривалості та стійкості. Орієнтований пішохідний марафон проходить неочевидними та унікальними маршрутами — усе це в унікальному зимовому пейзажі.

Наступне видання "Ełk Permafrost" розпочнеться 9 січня 2027 року. Є дві дистанції на вибір: 25 і 50 кілометрів. Реєстрація відкрита — натисніть тут.

• Станом на 16 листопада 2026 року для дистанції TP 50 км, TP 25 км – 90 злотих
.
• Станом на 11 грудня 2026 року для дистанції TP 50 км, TP 25 км – 120 злотих
.
• Станом на 9 січня 2027 року для TP 50 км, TP 25 км – 150 злотих

10-11 жовтня 2026 року на військовому об'єкті на вулиці Дольна відбудеться тренування солдатів 44-го. Легкого піхотного батальйону в Ельку.

Під час навчань не планується використовувати засоби імітації поля бою. Планується марш військ, тож можна очікувати збільшення руху колон піхоти.

Це заплановані навчання. Немає причин хвилюватися.

Центр екологічної освіти запрошує мешканців Елька взяти участь у безкоштовному дводенному курсі «Дія за довкілля», організованому в рамках міні-проєкту «Разом за довкілля», організованого в рамках мініпроєкту соціального партнера — Фонду Культуратора.

10 та 17 жовтня 2026 року з 9:00 до 15:00 у Центрі соціального відродження «Stajnia» за адресою вулиці Тадеуши Костюшки, 27а. Тренінг адресований мешканцям району відродження — молоді, дорослим і літнім людям, включно з місцевими лідерами, активістами та представниками неурядових організацій. Учасники не повинні мати попередній досвід, а лише готові змінювати своє оточення, щоб воно було більш екологічним і дружнім.

Під час майстер-класів учасники пройдуть повний шлях від натхнення до розробки конкретного плану дій. Програма включає вивчення хороших екологічних практик, дослідницьку екскурсію по зоні відродження, аналіз потреб місцевої громади та розробку концепцій для власних ініціатив. Учасники також навчаться планувати бюджет, налагоджувати співпрацю з партнерами, забезпечувати доступність і безпеку заходів та ефективно заохочувати інших до співпраці. Під час перерви між зустрічами буде час зібрати думки мешканців, що дозволить краще вдосконалити підготовлені проєкти. Очікуваний результат курсу — створення щонайменше двох готових до впровадження екологічних ініціатив із циклу «зелений я», які плануються впровадити у зоні відродження навесні 2027

Участь у заході повністю безкоштовна, а організатори надають каву та гарячі напої. Через інтимний характер зустрічей, у групі майстер-класу буде максимум 12 осіб, а порядок подачі заявок визначає вхід. Реєстрацію та детальну інформацію можна отримати за телефоном 87 610 16 24 або електронною поштою: fundacjakultywator@gmail.com.

Жовтень — це Міжнародний місяць обізнаності про рак молочної залози. Його також називають «Місяцем обізнаності про рожевий рак молочної залози». жовтень». Це час, коли багато говорять про профілактику, та важливість раннього виявлення хвороби. Це Також гарна нагода нагадати собі, наскільки важливо піклуватися про своїх здоров'я. Символом Рожевого Жовтня є рожева стрічка, яка нагадує нам про необхідність піклуватися про своє здоров'я та підтримувати людей, які борються з цим Рак молочної залози.

Рак Рак молочної залози є одним із найпоширеніших видів раку у жінок. Раннє виявлення захворювання дає Більше шансів на ефективне лікування, тому варто регулярно проводити лікування і звертайте увагу на будь-які тривожні зміни.

У рамках Рожевий жовтень варто пам'ятати:

• регулярний профілактичні огляди, включаючи мамографію відповідно до чинних рекомендацій,
• консультації З лікарем тривожних змін у грудях,
• використання з доступних програм скринінгу,
• інтерв'ю з близькими про профілактику та важливість раннього виявлення хвороби.

Рожевий Жовтень — це можливість підтримати хворих та їхні родини. Саме тому перед ратушою в Ельку була розміщена рожева стрічка — символ солідарність, підтримка та нагадування про важливість профілактики раку груди.

Важлива заходом, пов'язаним із Рожевим жовтнем, також буде жіночий біг, який відбудеться в Елку 4 жовтня 2026 року. Це особливий день для висловлюйте солідарність із жінками, які борються з раком молочної залози, водночас Нагадуйте про важливість профілактики та регулярних оглядів.

На дні 1-4 Жовтень 2010 року — будівля ратуші Елька та районного управління в Ельку символічно буде виділено рожевим

Давайте згадаємо що варто піклуватися про своє здоров'я цілий рік, а не лише в жовтні. Ні Відкладіть тести на потім — дбайте про себе зараз і заохочуйте профілактику включно з їхніми близькими.

Сьогодні (1 жовтня), у Міжнародний день лікаря, ми дякуємо За вашу службу та готовність допомогти мешканцям Ельк. Бажаємо тобі задоволення від місії, соціального визнання і процвітання в особистому житті.

Дякую за вашу службу!

• обмін ідеями на підтримку сталого розвитку дітей,
• Спостереження за впровадженням стандартів догляду за дітьми до 3 років партнерами проєкту,
• спільне створення загальнонаціонального довідника з найкращих практик.

Хвороби Серця – звідки вони беруться?

Серцево-судинні захворювання рідко з'являються за одну ніч день. Найчастіше це результат довготривалих, неправильних звичок. Малорухливий спосіб життя, відсутність фізичних вправ, неправильне харчування, стимулятори – алкоголь, нікотин, Дизайнерські препарати або стрес є основними чинниками, що призводять до гіпертонії, високий рівень холестерину, а отже, до серцевого нападу або інсульту — зазначає доктор Миколай Цивонюк, спеціаліст з внутрішньої медицини та спортивної медицини.

«Малорухливий спосіб життя — це повний фактор ризику серцево-судинні події. Це призводить до підвищення холестерину, глікемії, гіпертонія та ожиріння. Ми також харчуємося так, що неправильно. Ми виходимо з магазину з величезною кількістю яскравих напоїв – насичений цукрами та токсичними сполуками. Крім того, є стимулятори та Прагнення до нездорової їжі. Роль стресу у ризику подій Серцево-судинний синдром також дуже, дуже великий. Тривога, стрес негативно Він впливає на наше тіло, серце та нервову систему.

Важливо, що харчові помилки та відсутність фізичних вправ можуть почати розвиватися Раннє дитинство, і їхні наслідки відчуваються у дорослому житті життя.

Тривожно Статистика

Ситуація в Польщі у сфері серцево-судинних захворювань протягом багатьох років залишається серйозним. Хоча може здатися, що передова медицина вирішить проблему Ця проблема, реальність виглядає зовсім інакше. Статистика щодо Серцево-судинні захворювання не є оптимістичними:

• близько 11 мільйонів поляків борються з гіпертонія:
• близько 3,5 мільйона людей страждають на діабет,
• понад 60% населення мають підвищений рівень «Поганий» холестерин (ЛПНЩ),
• понад 50% населення мають надмірну вагу або ожиріння.

Профілактика, замість лікування

Сьогодні польська кардіологія та кардіохірургія стоять на світового рівня. Ми маємо доступ до сучасної діагностики та Просунуте лікування. То чому проблема зберігається? Як доктор Миколая Цивонюка, ключ полягає у відсутності дотримання основних Профілактичні рекомендації. Як зазначає лікар, рух — найкращий засіб без Рецепти:

"Сьогодні, у наших кардіологічних рекомендаціях, ми чітко і Чітко сказано, що одним із наркотиків є фізична активність. Чи буде це біг, чи це буде ходьба, чи це буде ходьба, чи велосипед, Чи то плавання, будь-яка форма фізичної активності має позитивний вплив на кровоносна система. […] Корисний вплив фізичної активності існує вже давно підкреслено, але, на жаль, дуже важко його ввести.»

Окрім щоденної дози фізичних вправ, не менш важливим є Правильне харчування та зволоження організму.

"Окрім активності, харчування — ще одна проблема. Важко впровадити ці базові звички для підтримки здоров'я. Ми бачимо, як швидко їжу і скільки готових, підсолоджених напоїв ми купуємо. І достатньо сказати: Давайте п'ємо воду або натуральні соки. Змінимо ці прості звички на способи підтримки здоров'я повільно входить у наше життя, але ми маємо продовжувати говорити про це і відтворювати.» – додає доктор Цивонюк.

Коли йти Звернутися до лікаря і які обстеження робити?

Гіпертонія, трохи підвищений рівень цукру або Холестерин протягом тривалого часу може не викликати жодних симптомів. Як лікар Миколай Цивонюк, ми часто запізнюємося для поради:

"Ми починаємо лікувати занадто пізно, коли наше тіло вже пошкоджені певним чином [...] Сьогодні ми говоримо про це чітко: суттєво Перед цим — візит до сімейного лікаря, зазвичай діагноз, потім діагноз і лікування. Не чекайте лікування, поки з'являться ускладнення органів.»

Щоб піклуватися про своє здоров'я, першим кроком має бути візит до лікаря первинної ланки, який призначить базовий пакет контрольні огляди, включаючи, m.in: аналіз крові та аналіз сечі, глюкоза, ліпідограма та іонограма, креатинин та інші тести, якщо вважав це доречним.

Сімейний лікар направить пацієнта до відповідного Спеціалісти, які допоможуть йому далі і підкажуть, що робити як діяти далі і давати рекомендації. – додає доктор Цивонюк.

Подбай про твоє серце... сьогодні

У Всесвітній день серця, який припадає сьогодні (29 вересня), це варто Зробіть перший крок до покращення свого здоров'я. Варто почати з малого Такі кроки, як ходьба, здорове харчування, уникнення зайвого стресу та виведення стимуляторів.

"Пам'ятаймо: подбаємо про наше психічне здоров'я і фізично. Основний корисний фактор — це розумно контрольована активність фізичне здоров'я та правильне харчування. Ми беремо м'яке взуття, виходимо на Ми прогуляємося, сідаємо на велосипед. Це справді працює» — підсумовує доктор Цивонюк.

Ви можете прочитати більше про безкоштовні програми профілактики прочитайте на сайті Міністерства охорони здоров'я: https://www.gov.pl/web/zdrowie/bezplatne-programy-profilaktyczne

Матеріал був створений у співпраці з доктором Миколаєм Цивонюком – спеціаліста з внутрішньої медицини та спортивної медицини.

З нагоди Всесвітнього дня серця ми хочемо висловити щиру подяку кардіологам, кардіохірургам, лікарям невідкладної медицини, анестезіологам, кардіологічним медсестрам, парамедикам, фізіотерапевтам та всім медичним працівникам, які піклуються про здоров'я та життя пацієнтів.

Дякуємо за ваші знання, досвід, професіоналізм і щоденну готовність допомагати. Ми бажаємо, щоб ваша професія приносила вам відчуття сенсу та задоволення, а кожен робочий день був джерелом переконання, що ваші знання та присутність мають справжнє значення для інших людей.

15 жовтня святкують День загубленої дитини у всьому світі. Це час вшанування пам'яті наймолодшого, який пішов з життя надто рано. Це також час підтримки сімей, які переживають болісну втрату.

В Ельку з 2014 року діє постанова мера міста Ełk, який регулює поховання дітей, загублених і залишених у лікарні. Поховання повністю фінансуються з міського бюджету. Їхня організація, від імені міської ради опікується Міським соціальним центром у Ельку разом із Відділ сімейної душтирської опіки Єлькської єпархіальної курії.

У четвер, 15 жовтня, у церкві Святого Івана Апостола та Євангеліста в Ельку за адресою вулиці Торунська, 1, відбудеться свята меса на честь батьків, які пережили втрату дитини. Після спільної На Євхаристії буде масове поховання загиблих дітей на цвинтарі Муніципалітет No1 в Ельку.

Гравець Елчану провів три бої на чемпіонаті Європи. У першому перемогла представницю Росії, а у чвертьфіналі перемогла білоруську Юлію Апанасович. У півфіналі вона зустрілася з сильною гравчинею — зіркою турецької команди Олімпійський бокс, Хатідже Акбас. Третя дуель завершилася для Елчанки поразку, яка принесла їй заслужену бронзову медаль.

Вітаю!

Сьогодні (27 вересня 2026 року) цьогорічний сезон вузькоколійної залізниці Ельк офіційно завершився.

На станції в Сипітках пасажирів EKW чекали численні анімації, багаття, театр Box та інші атракціони

З 1 жовтня 2026 року відбудеться зміна місця проведення Заявки на зобов'язання проходити лікування від залежності. Заявки будуть отримав у Елькському центрі соціального відродження «Stajnia» в Ельку за адресою: вулиця Тадеуши Костюшки, 27а, у кімнаті No1 щосереди в 16:00 – 18:00
.
Зацікавлені особи зможуть отримати інформацію про можливості Вжити заходів проти особи, яка зловживає алкоголем, правила ініціювання та Хід процедури зобов'язання для проведення лікування від наркотиків та доступні форми допомоги. У новому місці також буде можливо отримати Форма заявки, щоб отримати допомогу у правильному підготовці та Подання заявки на зобов'язання проходити лікування від залежності.

Інформація про затвердження нового тарифу на тепло Президент Офісу енергетичного регулювання — це гарна новина для мешканців нашого міста та отримувацьких осіб, яких обслуговує Теплова енергетична компанія в Елку.

Муніципальний транспортний завод в Ельк Спо̂ка з о.о. запрошує вас усі мешканці Елька разом святкують «День без автомобілів». Ми У вівторок, 22 вересня, усі поїздки на автобусах MZK будуть безкоштовними.

Ми також згадуємо те, що триває Тиждень мобільності кампанії «Я використовую MZK». Кожен, хто заповнить декларацію та Він супроводжуватиметься перевіреним квитком (або ксерокопією місячного/десятирічного квитка) і отримає подарунок. Деталі тут — натисніть

Громадський бюджет є окремою частиною бюджету нашого міста, мету якого визначають його мешканці. Кожен може подати свій проєкт — загальна сума коштів на його реалізацію становить 1 000 000 злотів.

Сьогодні (21 вересня) розпочався перший етап. До 12 жовтня можна подавати пропозиції проєктів.

бюджет Елк у двох словах:

1. подача проєктів. Чи маєте ви ідею щодо проєкту, який можна реалізувати? Подайте заявку, яку можна знайти на сайті Елькського міського бюджету та в Офісі співпраці з неурядовими організаціями міської ради Елька. Проєкт потребує підтримки щонайменше 50 мешканців міста.
2. Оцінка проєктів. Ми оцінимо вашу заявку з точки зору формальності. Заявки також аналізуються з точки зору можливості їх реалізації. Проєкти, які пройшли перевірку, виносяться на голосування.
3. Голосування. Ви можете проголосувати паперовим бюлетенем або електронно на сайті Елкського громадського бюджету. Віддайте один голос за інвестиційний проєкт і один голос за неінвестиційний проєкт.

Графік Бюджету міста Елк – видання 2027 року:

1. подання проєктів: 21 вересня – 12 жовтня 2026
року
2. Оцінка проєктів: 22 вересня – 10 листопада 2026
року
3. Голосування: 11-25 листопада 2026
року
4. Відбір проєктів та оголошення результатів: до 30 листопада 2026

Інформація – консультації:

Офіс співпраці з неурядовими організаціями міської ради Елка | Малецькіх, 3, кімната No 10.1 (перший поверх)

Телефони | 87 73 26 185, 87 73 26 186, 87 73 26 187

Електронна адреса | bop@um.elk.pl

Портал Елькського громадського бюджету: https://elk.budzetobywatelski.pl/

Сьогодні (17 вересня 2026 року) у Центрі Елк Культури розпочали святкування 130-річчя «Gazeta Ludowa» та Мазурської партії Людова. Це чудова нагода поговорити про історію, культуру та ідентичність Мазурія, а також персонажів і явищ, які назавжди вкарбувалися в історію регіону. На конференції організовано з цієї нагоди: Програма конференції:

• Якуб Книжевський, доктор філософії (Музей Історично в Ельку) – Елк на межі XIX і XX століть – столиця Масурії
• Проф. Станіслав Ахремчик (Наукове товариство Станіслава Ахремчика). Войцех Кентриньський) – Мазурська народна партія – повстання та програма
• Проф. Збігнєв Хойновський (Університет Вармії та Мазурі в Ольштин) – Що ще можна відкрити у творчості Міхала Кайки?
• Йоанна Шидловська, доктор філософії (Університет Вармії та Мазури Ольштин) – з Ваньковичем у Мазурії
• Рафал Житинець, доктор філософії (Історичний музей в Ельку) – Масурія Зігфрід Ленц

Захід проходив під патронатом воєводи Вармінсько-мазурський Радослав Круль, Наукове товариство Войцеха Кентшинського та Північного інституту імені Войцеха Кентриньського.

Конкурс призначений для випускників магістрів, інженерів, бакалавратів, докторантів та аспірантів. Мета конкурсу — популяризувати знання про Ельк, популяризувати досягнення авторів дипломних робіт і заохотити їх до інноваційних науково-дослідних проєктів, пов'язаних із містом.

Конкурс охоплює різні сфери, такі як:

• туризм і рекреація,
• соціальна політика,
• державне управління,
• архітектура, розвиток
• бізнесу
• та багато інших тем, пов'язаних з Елком.

Загальний призовий фонд у розмірі 15 000 злотих очікує переможців. Роботи можна подавати до 15 жовтня 2026 року.

Як отримати більше інформації?
Деталі конкурсу можна дізнатися, звернувшись до Департаменту соціальної політики міської ради Елька за номером 87 73 26 157.

Деталі також доступні у Інформаційний

17 вересня 1939 року на світанку на території Польщі, борючись із німецькою агресією, близько 50 дивізій Червоної армії вторглися. Радянське вторгнення, яке в Англії називали «ударом у спину», стало результатом бажання окупувати східні території Другої Республіки Польщі відповідно до поділу сфер впливу у секретному протоколі до пакту Молотова-Ріббентропа. Радянська агресія була порушення Ризького договору 1921 року, польсько-радянського договору про ненапад 1934 року, а також міжнародні угоди, підписані Польщею та СРСР. Вхід радянських військ остаточно паралізував опір військ що спричинило від'їзд польської влади до Румунії.

Останні чотири поїздки цього року для окремих клієнтів попереду. Канатна дорога відправиться зі станції Ельк у:

• суботу (19 вересня)
• неділю (20 вересня)
• суботу (26 вересня)
• неділю (27 вересня)неділю (27 вересня) – КІНЕЦЬ СЕЗОНУ ВУЗЬКОКОЛІЙНОЇ ЗАЛІЗНИЦІ ЕЛЬК

Історичний музей у Ельку підготував додаткові атракції до кінця сезону. Під час недільної (27 вересня) поїздки учасники — окрім канатної дороги — матимуть додаткові атракціони:

• анімації, ігри та розваги
• . Пан одяг
• , цукрова вата та попкорн для всіх
• — багаття (підготовлені палиці, провізія на себе),
• прогулянка з гідом Дарюшем Юрчаком по
дитячому театральному
• виставі «
Відьма» в Сипітках,

Основні особливості зустрічей і майстер-класів:

• Практика замість теорії: замість сухих лекцій учасники Дізнайтеся про повсякденні, практичні застосування генеративного штучного мистецтва Інтелект
• Вільно атмосфера: Зустрічі зосереджені на відкритості, відсутності оцінка та вільний обмін досвідом, ідеями та натхненням.
• Досвідчені Викладач: Майстер-класи проводять люди, які використовують Штучний інтелект у своїй роботі
• Співавтор програма: Формула має мережевий характер, і Самі учасники впливають на тему та хід наступних зустрічей.

Мета модулів 1 і 2 програми полягає в забезпечення харчуванням дітей, учнів і молоді та наданням допомоги дорослих, особливо літніх, хворих або людей з інвалідністю та самотніх.

Для виконання завдань, що виникають за модулями 1 і 2 Програми Відповідальний міністр, відповідальний за соціальне забезпечення.

Відповідно до модулів 1 і 2, програма передбачає надання допомоги у Одна з трьох форм:

1. обіду;
2. грошову допомогу за купівлю їжі або їжі;
3. натуральну вигоду у вигляді харчових продуктів.

Мета Модуля 3 Програми полягає в посилення функції догляду початкових шкіл шляхом створення умов для дозволяючи учням поїсти під час перебування у школі.

Координатор Модуля 3 Програми на адміністративному рівні є міністром, відповідальним за освіту та виховання.

МОДУЛІ I та II

1. МОДУЛЬ ДЛЯ ДІТЕЙ ТА ПІДЛІТКІВ

1.1. З коштів, переданих у У рамках Програми муніципалітети надають підтримку особам, які відповідають умовам отримання допомога, зазначена в Законі від 12 березня 2004 року щодо соціальної допомоги, та Критерій доходу становить 200% від критерію, згаданого у Стаття 8 згаданого вище Закону:

1) діти до початку навчання початкова школа,

2) Учні до випуску Середня школа або старша середня школа

– у вигляді їжі, допомоги для купівлі їжі чи їжі або вигоди у формі Харчові продукти.

1.2. У особливо виправданих випадках, випадки, коли учень або дитина не відповідає вимогам, згаданим у вище та виражає бажання поїсти відповідно від директора школи або Дитячий садок має бути поінформований Центром соціального захисту, компетентним для житло учня або дитини, щодо необхідності надання допомоги у вигляді Їжа.

1.3. Надання допомоги, згаданої в пункті 1.2 у випадку прийняття муніципалітетом відповідної програми захисту, згаданої в ст. 17(2)(4) Закону від 12 березня 2004 року про соціальну допомогу не вимагає прийняття адміністративного рішення та визначення становища сім'ї в через інтерв'ю з сімейною спільнотою.

2. МОДУЛЬ ДЛЯ ДОРОСЛІ

2.1. Асигнування, передані у У рамках Програми муніципалітети надають підтримку у вигляді харчування, за купівлю їжі або їжі — вигоду у вигляді харчових продуктів особи, які відповідають умовам отримання допомоги, зазначеним у Законі від 12 березня 2004 року про соціальну допомогу, та критерій доходу становить 200 % від критерію, згаданого у Стаття 8 вищезгаданого Закону, особи та сім'ї у перелічених вище ситуаціях Стаття 7 Закону 12 березень 2004 року щодо соціальної допомоги, особливо для літніх людей, хворих та людей з інвалідністю.

Завдання в межах модулів 1 і 2 Програму реалізує MOPS Ełk.

Програма за модулями 1 і 2 співфінансується є частиною цільової субсидії з державного бюджету для співфінансування завдань власні соціальні служби для їх впровадження
У 2026 році було збільшено суму 587 840,00 злотих.

Мер міста Ельк Томаш Андрукевич та директор Історичного музею в Елку, доктор Рафал Житинець, запрошують вас на міські святкування

17 вересня 1939 року на світанку близько 50 дивізій Червоної армії вторглися на територію Польщі, яка боролася з німецькою агресією. Радянське вторгнення, яке в Англії називали «ударом у спину», було наслідком бажання окупувати східні території Другої Республіки Польщі відповідно до поділу сфер впливу, передбаченого таємним протоколом до пакту Молотова-Ріббентропа. Радянська агресія була порушенням Ризького договору 1921 року, Польсько-радянського договору про ненапад 1934 року, а також міжнародних угод, підписаних Польщею та СРСР. Вхід радянських військ остаточно паралізував опір польської армії і змусив польську владу виїхати до Румунії.

Метою проєкту є підвищення стійкості міста Ельк до ризики, що виникають через зміну клімату, шляхом розробки Міського плану адаптації до зміни клімату для міста Ельк та промоційні заходи.

Міський План адаптації до зміни клімату включатиме m.in:

• Діагноз міста Елк, частина
• концепція
• озеленення міста Елк, включаючи збільшення площі землі зелені насадження та дерева, а також план управління міськими деревами,
• концепція управління дощовою та талою водою в місті,
• Просторові дані,
• аналіз Явище міського теплового острова, його масштаби та впливи, а також пропозиції щодо діяльність, частина
• Програма: детальні цілі плану, заходи для моніторингу ефективності для досягнення цих цілей — адаптація до зміни клімату, індикатори та Моніторинг ефективності впровадження цих заходів та графіка матеріальна та фінансова основа цих заходів, що
• вказує на спосіб реалізації плану.

Група отримувачів Міського плану адаптації до зміни клімату (MPA) для міста Елк є мешканцями міста. Адаптаційні заходи сприятимуть покращити умови життя всіх мешканців, знизити ризики та підвищення доступності та безпеки міського простору.

Реалізація Проєкт заплановано з 1 вересня 2026 року до кінця 2027 року. Вибрані вже існує підрядник, який готуватиме Муніципальний план адаптації до зміни клімату.

Тотал Вартість проєкту: 183 344,84 злоти

Співфінансування EU: PLN 155,843.11

Запропонований наказ Обробка:

1. Відкриваючи сесію, підтвердження легітимності зустрічі.
2. Зміни в порядку денному зустріч.
3. Звіт про діяльність мера міста Елк у період між сесіями.
4. Прийняття резолюції в щодо внесення змін до багаторічного фінансового прогнозу міста Елк.
5. Прийняття резолюції у щодо змін у бюджеті міста Елк на 2026 рік.
6. Прийняття резолюції в щодо відсоткової ставки при продажу житла.
7. Прийняття резолюції у щодо внесення змін до місцевого плану розвитку "Ełk-Konieczki II" називається "Ełk-Konieczki III".
8. Прийняття резолюції Внесення змін до резолюції щодо стипендій, нагород і спортивних відзнак.
9. Прийняття резолюції внесення змін до резолюції щодо детальних правил і процедур надання мистецькі стипендії у сфері художньої творчості та просування культури та мистецтва.
10. Прийняття резолюції у відхилення заявки.
11. Прийняття резолюції у щодо передачі скарги.
12. Прийняття резолюції у щодо розгляду скарги.
13. Прийняття резолюції внесення змін до резолюції про постійний склад комітетів міської ради Елька.
14. Звіт з громадські консультації щодо проєкту оновлення Інтегрованих стратегій Територіальні інвестиції міської функціональної зони Елк.
15. Звіт для 2025 рік з впровадження Стратегії міського розвитку функціональної зони Ельк 2030. Звіт
16. про діяльність Муніципального соціального центру в Ельку на 2025 рік.
17. Інформація робити грошовий внесок.
18. Інтерпеляції та питання радників.
19. Заяви та вільні пропозиції.
20. Закриття засідання.

Засідання Комісії у термін повноважень 2024-2029 можна переглянути наживо в
Інтернеті за адресою канали YouTube Міська рада Елька

Цьогорічне видання очолюється гаслом «Мобільність для всіх». У Ельк брав участь в організації заходів у рамках Європейського тижня мобільності Центр екологічної освіти та муніципальна комунікаційна станція в Ельку О.О

Програма Європейського тижня мобільності:

16-22 вересня – кампанія «Я використовую MZK
» Замість автомобіля обирайте громадський транспорт. Заповніть декларації, прикріпіть до неї квиток MZK і напишіть коротку інформацію про подорож громадським транспортом для отримання
подарунка Деталі та правила кампанії на сайті Освітній центр Екологічна

17 вересня — Північний пішохідний марш — відпочинок відповідно до
природа нордичної ходьби з елементами повільного бігу, усвідомленості та Лісові лазні. Марш очолять: Аліція Трачіклеб – Салік – інструктор з нордичної ходьби. Вхід безкоштовний.
Марш починається о 9:30 ранку, дитячий майданчик біля кільця автостанція в районі Конєцькі.

18 вересня — Велосипедний
турнір. Можливість для учнів зіткнутися з проблемами, пов'язаними з Правила дорожнього руху та перевірка можливості руху в потоці Міські змагання. Командні змагання.

18 вересня — зустріч автора з Войцехом
Коронкевичем. У своїх книгах Войцех Коронкевич показує Польщу з Погляди мандрівника та репортера. Він насамперед цікавиться людьми, він зустрічає під час своїх подорожей і часто невідомих ширшому світу історій. аудиторії. Його стиль сповнений гумору, цікавості до світу та інтересу місцева культура.
Вхід безкоштовний. Запрошуємо вас до Центру екологічної освіти

19 вересня – Клімат річки Баг – Автобусний
турАвтобусна поїздка, головна мета якої — пошук і показуючи тишу, близький характер і втечу від метушні великих міст у стиль повільних подорожей.
Деталі незабаром на сайті Центр екологічної освіти

22 вересня — «День без автомобіля»
— Всесвітній день без автомобілів Ініціатива щодо зміни звичок щодо використання Індивідуальні засоби транспорту та їх заміна  більш екологічно чистим.
У цей день кожен має право на безкоштовні поїздки транспортний засіб MZK Ełk spółka z o.o

Зустріч 22 вересня з Вієславом Фалтиновичем «Як гриби завойовують світ»
— історія про те, чому і як гриби підкорили світ і стали є поширеними. Ми почуємо, як гриби поширюються і набувають нових Території, чому вони всюди, які можливості мають і як вони винайшли Інтернет набагато раніше, ніж ми винайшли журнал.
Вхід безкоштовний / Ласкаво просимо до Центру екологічної освіти

Громадський бюджет — це окрема частина нашого бюджету мету якого визначають його мешканці. Вже 21 вересня запуск Ełk Civic Budget – видання 2027 року. Обсяг виділених коштів для цієї мети — 1 000 000 злотих.

Ви впливаєте на реальність навколо нас! Бюджет Civic — це інструмент, який дозволяє мешканцям обирати проєкти та Інвестиції, здійснені в нашому місті.

Коротко Елькський міський бюджет:

1. Репортажі Проєкти. Чи маєте ви ідею для проекту, який можна реалізувати? Подайте Форму заявки, яку можна знайти на сайті бюджету Єлк Громадський форум та Офіс співпраці з неурядовими організаціями Міська рада Елька. Проєкт потребує підтримки щонайменше 50 мешканців
міста.
2. Рейтинг проєкти. Ми оцінимо вашу заявку з точки зору формальності. Заявки такі: також аналізувалися з точки зору їхньої здійсненності. Проєкти, які Прийнята перевірка виноситься на голосування.
3. Голосуйте. Ви можете голосувати, використовуючи паперовий бюлетень або за допомогою електронна на сторінка Міський бюджет Елка. Віддайте один голос за проєкт Інвестиційний проєкт і один голос за неінвестиційний проєкт.

громадського бюджету Елка – видання 2027 року:

1. Подача проєктів: 21 вересня – 12 Жовтень 2026
2. Оцінка проєкту: 22 вересня – 10 листопада 2026
3. Голосування: 11-25 листопада 2026
4. Відбір проєктів та оголошення результатів: до 30 Листопад 2026

Інформація – консультації:

Офіс співпраці з неурядовими організаціями Офісу Місто Елк | Вулиця Малецьких 3, номер 10.1 (перший поверх)

Телефони | 87 73 26 185, 87 73 26 186, 87 73 26 187

Електронна адреса | bop@um.elk.pl

Портал міського бюджету Елка: https://elk.budzetobywatelski.pl/

Роботи з заміни освітлювальних стовпів будуть поділений на 4 етапи (секції). На кожному етапі планується заміна 2 світлових стовпів. Швидкість транспортних засобів буде обмежена 30 км/год. і права смуга буде зайнята на кожній ділянці. На лівій смузі буде Була заборона на паркування, щоб проїжджати автомобілі.

У коли стовп піднімається і опускається, рух транспортних засобів на вулиці буде повністю заблоковані уповноваженими працівниками, а також захищені входи до будівлі та з'їзди з бічних доріг.

Тому ми просимо вас обмежити період тривалість робіт щодо транспортного руху на вулиці Оржешкова до мінімуму та використання альтернативний доступ до ділянки через інші вулиці та увага до знаків дороги.

Конкретні цілі діяльності клубу «Senior +»:

• Підтримка літніх людей у повсякденному житті функціонування у місці проживання; -протидія ізоляції та маргіналізація літніх людей;
• допомога у підтримці психофізичного стану;
• активація літніх людей для виконання здійснення діяльність, спрямована на покращення якості їхнього життя;
• підтримка набуття та розвитку навичок ефективну організацію вільного часу;
• відкриття та розвиток інтересів, розширення та здобуття знань і задоволення культурних потреб, соціальні заходи;
• підтримка сімей літніх людей у догляді за ними їх;
• мотивація літніх людей діяти у сфері самодопомогу та волонтерську діяльність;
• проведення заходів у сфері профілактики Деменційні захворювання, зокрема шляхом стимулювання когнітивних функцій та освіта на підтримку охорони здоров'я;

Завдання, що виконуються в клубі:

• Освіта та розвиток (бібліотерапія, лекції, майстер-класи, заняття та лекції, тренування з ментальної форми, Майстер-класи з міжособистісних навичок)
• Культура та відпочинок (рекреаційні заходи, Заняття з музики, ручні заняття та арт-терапія)
• Здоров'я та фізична активність (заняття покращення рухливості, фізичної активності та кінезітерапії, майстер-класи «Кулінарна подорож заради здоров'я», майстер-класи з навичок дозвілля)
• Інтеграція та суспільство (інтегративні зустрічі, соціальні та волонтерські акції, міжпоколінні заходи, співпраця з родиною)

Планується, що забезпечуючи щонайменше 20 годин на тиждень, 4 години в клубі щодня, з понеділка по п'ятницю. Планується забезпечити мінімум 15 Місця.

Учасники програми:

Пропозиція клубу  адресована особам віком понад 60 років, економічно неактивним, які проживають у району Ельк. Завдання буде адресоване людям незалежно від статі чи освіта з різним ступенем фізичної підготовки (з більшим ступенем незалежності).

Діяльність:

1. Освіта та розвиток

Планується, що організація занять і майстерень освітнього характеру, метою яких є формування обізнаності про літніх людей і заохочення їх поглиблення своїх знань, а також Також відкривайте для себе нові захоплення та інтереси. Діяльність безпосередньо впливає покращить якість життя літніх людей через інтелектуальну стимуляцію та підтримання когнітивної продуктивності.

2. Культура та відпочинок

Дія включає різні форми культурних і рекреаційних заходів. Вона передбачає Брати участь у різних культурних заходах у місті, розвиватися культурну освіту, а також залучення до створення культури через використання творчого потенціалу літніх людей. Його мета — активізувати покращення якості їхнього життя та забезпечення доступу до культури та Творчий дозвілля

3. Здоров'я та активність Фізична

До діяльності належать різні форми фізичної активності, кулінарні майстер-класи з пропагування здоров'я Харчування та заняття, навчання активному та задовільному проведенню часу вільне агентство. Мета завдання — покращити загальний фізичний і психічний стан учасників, посилення мобільності та формування сприяння здоров'ю харчові звички та спосіб життя. Участь у заняттях сприяє підтримці Незалежність літніх людей та покращення якості їхнього життя через регулярні соціальна інклюзія. Дія також важлива у Профілактика деменції, оскільки вона поєднує фізичну активність і стимуляцію когнітивна та соціальна функція, яка підтримує нормальне функціонування мозку і може уповільнюють нейродегенеративні процеси.

4. Інтеграція та Суспільство

Дія передбачає впровадження ініціатив, що сприяють соціальній інтеграції літніх людей, зокрема соціальні та волонтерські заходи, інтеграційні зустрічі та міжпоколінні зв'язки. Його мета — зміцнювати соціальні зв'язки, будувати стосунки та активне залучення літніх людей до життя місцевої громади. Участь у заходах сприяє протидії соціальній ізоляції, розвивається соціальні компетенції та зміцнюють почуття приналежності та агентності. Виконання завдання також сприяє формуванню солідарності і сприяти просоціальним настроям. Заняття дозволять Зменшуйте почуття самотності, підвищуйте самооцінку та що таке таким чином уникнути маргіналізації та соціального виключення.

Проєкт співфінансується з бюджету У 2026 році для цієї мети було отримано фінансування в PLN 30,150.00.

У рамках проєкту 15 місць у Заклад.

Сеньйорський клуб SENIOR+ працює в 7:00 – 15:00, з понеділка по п'ятницю

Детальна інформація:

SENIOR+ Senior Club, вулиця Пілсудського

тел. 87 732 64 96

Організаторами Senioriad були: З'їзд старших при Президенті міста Ельк та Елькський університет третьої епохи. Захід проходить під патронатом мера міста Ельк

Захід був організований під почесним патронатом мера Елька Томаша Андрукевича та співфінансований за рахунок бюджету міста Ельк.

Приготування та роздача гарячих страв у 2026 році – II заклик:

Незмагальний режим

Загальна сума співфінансування: 95 298 злотих, 7 організацій, 7 контрактів

У Програма включатиме m.in:

• заходи з підтримки здоров'я,
• художні майстер-класи,
• освітні зустрічі,
• культурні заходи,
• концерти,
інтеграційні
• спортивні
• заходи.

Це чудова можливість провести час у приємній атмосфері, розвивати їхні захоплення, здобувати нові навички та створювати нові знайомих. Участь у індивідуальних заходах відбуватиметься на різних правила. Деякі пропозиції будуть безкоштовними, деякі — оплачуваними та відібраними Заходи потребують попередньої реєстрації. Детальна інформація положення щодо підписок, зборів і правил участі будуть опубліковані організаторів окремих заходів. Ми заохочуємо вас слідкувати за їхніми вебсайти та соціальні мережі, де вони з'являтимуться Актуальна інформація.

Елькське воєводство Дні похилого віку — це свято активності, здоров'я та інтеграції, що показує, що осінь життя може бути сповнена енергії, натхнення та Активності.

Запрошуємо вас приєднатися до нас святкування та активна участь у Дні Ельків 2026!

Отримати соціальну стипендію учні державних і непублічних шкіл мають право (на завершення до 24 років) та учнів реабілітаційних та освітніх закладів.

Щомісячна сума стипендії становить від 105,00 до 110 злотих, і підтримка найчастіше надається у вигляді Відшкодування витрат на основі представлених рахунків і рахунків. Кошти стипендія може бути використана лише для: підручників, читання, зошитів, шкільне приладдя, рюкзак, шкільна сумка та одяг для спортивних занять. Ви також можете щоб покрити витрати на участь у шкільних екскурсіях, «зелених школах» або відвідування кінотеатру. Стипендія також може бути використана для придбання обладнання комп'ютерні та дидактичні для полегшення навчання.

Заявка на шкільну стипендію соціального характеру на навчальний рік 2026/2027 слід подавати до Муніципального соціального центру 15 вересня 2026

Стипендії (з 1 січня по 30 червня) можуть надаватися студентам Початкові школи Елька (з V класу) та VI середня школа ім. Польські олімпійці у спортивному шкільному комплексі в Ельку, які зустрічаються з Загалом наступні критерії:

• є активними та залучений до соціальних заходів на благо місцевого довкілля, шкільна та одноліткова освіта;
• досягти дуже високого Хороші академічні результати (середній за останній навчальний рік – не менше 4.5 і принаймні хорошу оцінку з поведінки).

Заявку на стипендію для студента можна подати наступним шляхом:

• Режисер школи, батьківська рада,
• батьки,
• фонди, Асоціації, організації та інші структури, що підтримують або впроваджують освітні заходи на користь учнів.

Заявки слід подавати до Генеральної канцелярії міської ради Елька (кімната 02, Marsz. J. Piłsudskiego 4) до 15 вересня 2026 року.

Форми заявки та додаткова інформація доступні за адресою:

• Викладацький склад Освіта міської ради Елка (кімната No 369), тел. 87 732 62 69
• Бюлетені Публічна інформація міської ради Елька

З 10 по 11 вересня 2026 року відбудеться Senioriada Ełk 2026 – спортивно-рекреаційний захід, спрямований на для літніх людей Елька. Мета організації — сприяти активному способу життя, популяризація різних форм фізичної активності та заохочення літніх людей щоб активно проводити вільний час.

Senioriada поєднує спортивні змагання з розвагами, водночас показуючи, що вік не має Це перешкода для прийняття нових викликів і розвитку своїх захоплень. Захід також є можливістю інтегрувати спільноту літніх людей, Проводьте час і будуйте позитивні стосунки через активність і доброту Весело.

Учасники Старшокласники зможуть брати участь у різних змаганнях спорт і відпочинок. Окрім спортивних результатів, важливо бути залученим, взаємної підтримки та атмосфери спільного святкування заходів літніх людей.

До Беріть участь у заході як фанати, запрошуємо мешканців Елка, сім'ї а також друзів учасників і всіх, хто бажає підтримати наш старшокласники. Присутність глядачів і спільні оплески будуть додатковими мотивація для учасників.

Розклад заходів:

• 10.09.2026 Перший день Senioriada буде спортивного характеру. О 10:00 у Спортивному шкільному комплексі в Ельку за адресою вулиця Сувальська, 15, змагання, під час яких старші змагаються у підготовлених змаганнях спорт і відпочинок. Це буде час спортивних емоцій, здорової конкуренції, але понад усе — спільна активність і взаємні оплески.
• 11.09.2026 r. Senioriada переїде до амфітеатру культурного центру Елька. Від О 11:00 на сцені відбудеться представлення старших організацій Елька, які готуватиме художні виступи. У цей день також відбудеться урочиста церемонія вручення призів переможцям індивідуальних конкурсів, що становить підсумок спортивні змагання.

Організатори Конвенція літніх людей при президенті міста Ельк і Ельк Університет Третьої Епохи. Захід проводиться під патронатом Президента міста Ельк.

Захід організовується під почесним патронатом мера Елка Томаша Андрукевича та співфінансується з бюджету міста Ельк.

Після інтенсивних занять і вправ, сповнених співу, пристрасті та унікальної енергії, настав час грандіозного фіналу!

Учасники майстер-класів з госпелу під керівництвом досвідченого викладача Гервіса Майлза пройшли від перших нот до справжнього музичного видовища, створеного в амфітеатрі Елька.

Енергійний, сповнений емоцій і духовної глибини — так можна коротко описати концерт, що окреслив X мазурські госпел-майстерні в Ельку.

Галерею з цього концерту можна переглянути ТУТ.

Пікнік «Love Rower» — це щорічна подія, що поєднує активний відпочинок, освіту з безпеки дорожнього руху та популяризацію туристичних цінностей Вармії та Мазури.

На стенді Ełk відвідувачі дізнаються про найцікавіші велосипедні маршрути, що проходять через місто та його околиці, мальовничі маршрути на озері Ельк та широкий вибір рекреаційних і культурних пропозицій. Участь у заході — ще одна можливість показати Елк як місто, наповнене життям цілий рік — ідеально як для відпустки на вихідних, так і для тривалої відпустки.

Організаційна

• інформація:D ат: неділя, 13 вересня 2026

року

• Час: 13:00

.

• Місце: Центральний парк в Ольштині

• Вхід: Безкоштовний

Підтримка соціальної діяльності літніх людей у 2026

Асоціація колишніх вчителів і працівників освіти «ХОЛОСТЯК» у Ельку

Завдання: Бакалавр — День вчителя 2026

Польська асоціація пенсіонерів і районної рада в Ельку

Завдання: Святкування Міжнародного дня літніх людей 2026

Неконкурентний режим

Елькський університет третьої епохи в Ельку

Завдання: Урочисте відкриття року Академічна діяльність

Асоціація жінок з онкологічними проблемами Ельк «Амазонки»

Завдання: Ełk Senioriada 2026

Фонд профілактики та сприяння здоров'ю людей з інвалідністю У реабілітаційному відділенні лікарні в Елку «Реха-Вітае

». Завдання:

жінкою Фонд профілактики інвалідності та зміцнення здоров'я У реабілітаційному відділенні лікарні в Елку «Реха-Вітае

» Завдання: Чоловіча профілактика – Елк