Independence Day ist einer der wichtigsten Feiertage für jeden Pol. Nach 123 Jahren der Partitionen geprägt durch Unterdrückung, leiden und Kampf mehrerer Generationen von Landsleuten gewann unsere Heimat ihre Freiheit.

Dieses Jahr haben die Feierlichkeiten ein Sonderzeichen, wie feiern wir den 100. der Jahrestag der Unabhängigkeit Polens. Daher ermutigen wir Sie zur Teilnahme an der Feierlichkeiten der Stadt, sondern auch um die roten und weißen Fahnen und andere patriotische Symbole anzuzeigen. Dies wird nicht nur ein Weg, auf Misstrauen des Patriotismus zu zeigen, sondern auch eine Hommage an alle präsentieren werden diejenigen, die dazu beigetragen haben, dass wir heute in Polen leben.

Das Programm der Veranstaltungen:

8 November (Donnerstag)

.....................................

Im Park der Solidarität (unter Beteiligung der Kinder der beiden Ełckich Kindergärten und Schülerinnen und Schüler SP # 2) (1) geben die Namen der Dębom Unabhängigkeit -HR. 9.00 Uhr

9. November (FR)

.................................

1) Flaggschiff Festival -Übertragung von Zustandsflags vom Punkt vor dem kulturellen Zentrum von Ełk (10:00-10:45).

2) die offizielle Gründung des Datensatzes polnische Kinder zur gleichen Zeit, singen der Nationalhymne (Amphitheater Ełckie Kulturzentrum, 11.00 h)

Der Veranstalter ist der Gemeindekindergarten "Light". Torun 8A. Erwarteten Betrag von ca. 1300 Kinder.

Die Veranstaltung ist im Zusammenhang mit der Umsetzung des internationalen Projekts "die Schönheit unserer gesamten Polens", die die Schirmherrschaft über die überdachte m.in. Das Ministerium für Kultur und nationales Erbe.

3) die Eröffnung der Ausstellung "nicht nur Legionen. Polnischer militärische Formationen, 1914-1918" (historisches Museum in Lyck, Ul. Schmale Spur 1, 12: 00 Uhr. 18: 00 Uhr)

• Vortrag: "polnischen bewaffneten Formationen in den Jahren des ersten Weltkriegs," dr HAB. Piotr Szlanta (Historisches Institut der Universität Warschau)

• Führung durch die Ausstellung: Marek Gajewski, Autor der Ausstellung, Kurator des Militärmuseum in Białystok

4) Post-Waggon in der EKW (Ul.) Schmale Spur 1)

Am 9. bis 11. November 2018 restauriert von 10.00-17.00 Uhr, Post-Wagen im historischen Museum in Lyck. Schmale Spur 1 werden Sie in der Lage, senden Sie eine Grußkarte anlässlich des 100. Jahrestag der Unabhängigkeit Polens.

Karten werden kostenlos erhalten können. Sie zahlen nur für die Sonderbriefmarke (auch veröffentlicht unter 100. Jahrestag der Unabhängigkeit Polens)-Aktionspreis (gleich den Preis einer Briefmarke wirtschaftlichen polnische post): 2,60 Zł (normalerweise £ 4,50).

5) Festschrift "Ełczanie Jahrhundert"

Am 9.-11. November laden wir Ełczan einen Wunsch, ein besonderes Buch anlässlich der 100. Jahrestag der polnischen Unabhängigkeit einzugehen.

Das Buch wird bei der Büro Elch, und am Freitag auch im Kulturzentrum des Landkreises Ełk erhältlich. 10:00-11:30.

1) Gang-Ełczanie für unabhängige (Ul. Park, h. 09:00-18:00)

Relais ok. 100 km – jeder Teilnehmer fährt auf einer Strecke von etwa. 1 km

2) Samstagmorgen im Museum: "Samstag mit einem unabhängigen" (historisches Museum in Lyck, Ul. Schmale Spur 1, 12: 00 Uhr. 10.00 Uhr)

• Einführungsvortrag "Polnischen Weg zur Selbstständigkeit," dr HAB. Piotr Szlanta (Historisches Institut der Universität Warschau)
• Workshops zum Thema der Unabhängigkeit

3) Konzert LAO CHE -ECK (Ul. Polnische Armee 47, h. 18.00)

4) Jugendtreffen auf dem Platz von Johannes Paul II

• h. 19.15 Uhr – Standby-Modlitewno-patriotischen, Sportschützen und Scouts mit Fackeln
• aus der Personalabteilung. 20.00 Uhr-Verkostung von militärischen Essen
  

.....................................

1) Platz der Unabhängigkeit (11.11)

• verteilt werden commemorative Medaillen und Diplome

2) -Messe in der Kathedrale-Kirche. Adalbert (12.15 Uhr)

• Massenwohnungsbau. -Kontrapunkt Chor unter der Leitung von Raphael Sulimy
• h. 12.00 Uhr-Glocken in den Kirchen
• Nach Mass. Parade-Teilnehmer und Pocztów durch die Straßen der Stadt auf dem Platz vor dem Rathaus

3) offiziellen Feierlichkeiten vor dem Rathaus (Ul.) Der Marsch. J. Piłsudskiego 4)

(h 13.30-15.00 Uhr)

• Enthüllung Denkmal von Marschall Józef Piłsudski und Blumen

4) unabhängig von der 100 Jahre-Picknick Smakujmy Unabhängigkeit

(der Platz vor Rathaus, Ul. Piłsudski-4, h. 15.00 Uhr-18.00 Uhr ()

•  Zelt mit einer Waffe und Rüstung polnische Soldaten der Armee (1914-1939)
• Das unabhängige Reisen mit dem Bus durch die Stadt Ełk
• Winners Schaufenster und patriotische Lieder
• Polnische Tanz-Marathon
• Unabhängigkeit-Stadtspiel
• "Wir sind die erste Brigade" - mitsingen - patriotische Lieder (wir verbringen Songbook)
• Quiz historische Familien – mit Preisen
• Verkostung von militärischen Essen
• Verlosen die Unabhängigkeit Geschenkartikel
• Die Schaffung einer gemeinsamen Flagge – weiße und rote Karten austeilen
• Photo Booth Selbstporträt Service + Fotościanka-Familie fotografieren der Unabhängigkeit
• Weiß-rot/blau-grünen (getarnt als Einwohner in den Nationalfarben oder urban-eine Auswahl der interessantesten Kostüme für die Unabhängigkeit

5) Silent DISCO -3 Kanäle polnische Musik-Charts (Platz vor Rathaus, h 15.00-18.00 Uhr)

6) Politische Feuerwerk auf dem Platz von Johannes Paul II (18:30)

7) Unabhängigkeit Konzert (Margaret Trojanowska-Sopran, Chor des Kontrapunkts, Elk Chamber Orchestra unter der Leitung von Rafał Sulimy) Stunden 19,00 Kirche des Heiligsten Herzens Jesu in Elk (Ul.) Polnische Armee)

Begleitende Veranstaltungen:

8.-10. November (Donnerstag)

1) Kirche auf dem Weg zur Unabhängigkeit- Massen der Predigt (Pfarreien in der Stadt Ełk, h 18.00 Uhr)

• Nach Mass. Anbetung des Allerheiligsten
• Feier des Lobes und des Dankes

9. November (FR)

.................................

1) ein Tag des Gebets für Barmherzigkeit

• vor Mittag Massen. für Schulen
• Rosenkranz der göttlichen Barmherzigkeit (Kirchen, Einfamilienhäuser, am Arbeitsplatz, auf den Straßen, 15.00 Uhr)

2) ein Tag des Gebets für Barmherzigkeit, Kreuzweg Vom Quadrat von Johannes Paul II, der Gemeinde Christi Diener (Ausgabe um 19.15 Uhr)

10. November (Samstag)

....................................

1) mit Maria für das Geschenk des Friedens – Rosenkranz in Kirchen, Familien, in den Straßen (12.00 Uhr)

2) polnischen Meisterschaften Kyokushin Karate und daher polnischen Meisterschaften -Endkampf: h. 16.00 Uhr (Sport-spektakuläre MOSiR auf os. Jeziorna)