On In the city there are two municipal bathing areas on the city beaches at Parkowa and Kolbe streets.

Both The bathing areas will open on Saturday 24 June and will be open until the end of the summer holidays (August 31) from 10.00 to 18.00. Swimming pool at Parkowa Street It is guarded by two lifeguards, and three lifeguards safety at the swimming pool at Kolbe Street.

For both bathing areas was new, clean sand (100 tons/beaches) delivered. On the beaches there are catering points with drinks, ice cream and snacks.

On the city beach at ul. Kolbe has changing rooms, toilets, showers in the building and external, as well as a free slip for launching floating equipment.

On the beach at Parkowa Street to Customers have at their disposal free-standing changing rooms (2 pcs.) and toilets free-standing (3 pcs.).

On both beaches at the disposal of visitors there are campers, beach volleyball courts, and on the beach at Kolbe Street also basketball courts.

More information about:

- city beach at Kolbe Street on: http://mosir.elk.pl/plaza-miejska-ul-kolbego/

- city beach at Parkowa Street on: http://mosir.elk.pl/plaza-miejska/plaza/

Information on conditions Weather at the Elk bathing areas from Saturday (June 24) you will be able to find on: www.sk.gis.gov.pl

Safe rest by the water

Below There are several rules for safe rest on water bodies:

-        never do not leave children by the water unattended,

-        Let's use only from bathing areas where a WOPR lifeguard watches,

-        Let's obey bathing ban,

-        Let's go in to water slowly, gradually cooling the body, such a procedure will help us avoid thermal shock,

-        in Do not jump into the water in unknown places, remember that such behavior can end in disability or death,

-        no let's enter the water after drinking alcohol,

-        Using Let's not be indifferent to the bathing areas, let's pay attention to other users.

Remember about maintaining safety rules during summer holidays. Before Dehydration of the body will protect us systematic drinking of water. During When in the sun, it is advisable to wear a hat and use sunscreen, and avoid sun exposure in the afternoon, sheltering in the shade.