Aktualności

Autor: Izabela Kołowska | Data publikacji: 14 Lapkritis 2023

Japonijos diena Ełke

14 Lapkritis 2023, Autor: Izabela Kołowska

Ełk Kultūros centras kviečia į trečiąją Japonijos dienos miną Briedis. Renginys vyks 2023 m. lapkričio 18 d. 10:00 – 18:00.

Į Tekančios saulės žemė 18 d. virs Ełk kultūros centru Lapkritis per filmų peržiūras, paskaitas, seminarus, teatro ir fotografijos parodos.

Į ECK vestibiulyje Japonijos popkultūros gerbėjai galės apsilankyti "Katon" parduotuvėje iš Balstogės, kur galėsite įsigyti mangų, figūrėlių ir kitų Įtaisai. Japoniškus gaiviuosius gėrimus šią dieną tieks "Akwarela Caffe".


Į Programa:

10:00 –12:00 – Mangos piešimo dirbtuvės su Szymon Teluk (I grupė)
Jaunimas | Pėdsakų galerija | nemokamai, Būtina registracija.

12:15 –14:15 val . – Mangos piešimo dirbtuvės su Szymonu Teluku (II) grupė)
Jaunimas | Pėdsakų galerija | nemokamai, Būtina registracija.

Simon Telukas – dailininkas, karikatūristas, tapytojas, iliustratorius, autorius Komiksai. Jis pasirodo kaip karikatūristas savo šou gyvas piešimas, renginių veiksmai ir paskaitos. Buvęs karikatūristas kino ir reklamos pramonėje. Jo darbai yra reguliariai pristatomi parodose ir susitikimuose su autoriais Lenkijoje ir užsienyje.

10:30 val. šv. "(Ne)eilinė Japonija. Mano gyvenimas Osakoje" – paskaita Gyvai iš Japonijos | Parodos lankymas nemokamas | Kamerinė salė

Osaka – trečias pagal gyventojų skaičių Japonijos miestas, kurio tankumas gyventojų yra daugiau nei 3 kartus didesnis nei Varšuvos. Svarbus centras pramoniniai, komerciniai, bet ir pramoginiai (japonų kabaretai) ir kulinarijos.

Apie Kasia Monczyn – baigusi Japonijos studijos WSJO ir etnolingvistikos Adomo Mickevičiaus universitete Poznanėje, kurios buvo Ji 8 metus gyveno ir dirbo Osakoje, bet taip pat studijavo Kiote ir kelis mėnesius gyveno Tokijuje.

10:30 val. šv. - Netikėtas filmas – "Studio Ghibli" dubliuotas anime | vaikai 7+| nemokamus bilietus galima įsigyti ECK| ECK kinas

14:30 - Netikėtas filmas – "Studio Ghibli" anime su subtitrais.| Jaunimas 12+| nemokamus bilietus galima įsigyti ECK| Kinas ECK

Visata animaciniai vaidybiniai filmai, sukurti japonų Studija "Ghibli".

12:15 val. - "Suzume" filmas su subtitrais | Jaunimas 12+ | ECK kinas | bilietas 18 PLN| bilietų įėjimas

Filmuoti režisierius MakotoShinkai Suzume turėjo tarptautinį premjera Tarptautinio kino festivalio konkurse Berlynas. Tai 17-mečio režisieriaus istorija Herojė. Animacija vyksta įvairiose vietose, kurias veikia katastrofa visoje Japonijoje.

12:30 - Linoraižinio dirbtuvės | Amžius: 13+ | Kambarys 25 | Mokamas dalyvavimas | vietų skaičius ribotas

Dirbtuvė Linoraižinis – technika, panaši į medžio drožybą, bet lengviau koncertavo žmonėms, pradedantiems savo meninį nuotykį. Į Seminarų metu dalyviai sužinos apie linoraižinio techniką ir sukurti savo japonų įkvėptą paveikslą. Viskas prižiūrint instruktoriui Wiesławui Kulikui.

13:30 val. – "Kamišibų teatro magija" – pasakų pristatymas ir Konkurso rezultatai | Parodos lankymas nemokamas | Kamerinė salė

Teatras kamishibai yra japonų teatro forma, kilusi iš gatvės teatrų tradicija. Pavadinimas "kamishibai" pažodžiui Tai reiškia "paveikslų teatras". Tai savotiškas vizualinis pasakojimas, kuriame kur istorija pasakojama iliustruotomis lentomis dedamas į specialią medinę dėžutę (butai).

Ant moksleivių konkursinių darbų pristatymas Antrinė ECK kviečia vaikus, paauglius ir suaugusiuosius. Galėsite klausytis ir pamatyti jų sukurtas istorijas įkvėptas Japonijos ir nuspręskite dėl laimėjusio įrašo.

15:30 val. – Spektaklis po dirbtuvių "Japonų pasaka" | Neribota amžius | Parodos lankymas nemokamas | Zebro kambarys

Rodyti "Japonų pasaka", kurią atlieka jaunieji dalyviai teatro dirbtuvės. Tai bus galimybė susipažinti su gražios japonų pasakos, vis dar mažai žinomos Lenkijoje.

16:00 - Kelionių paskaita "Kopimas į Fudži kalną: kaip įgyvendinti savo svajones?" | Parodos lankymas nemokamas | Kamerinė salė

Apie Roksana Zawiłowska papasakos apie savo kelionę į Fudži kalno viršūnę.  Valia yra nuotykių, atkaklumo ir dvasinės kelionės istorija, kuris padės jums suprasti, kodėl šis kalnas yra ne tik vieta žemėlapyje, bet taip pat įkvėpimo ir apmąstymų šaltinis žmonėms visame pasaulyje.

17:00 – "40 Japonijos vaizdų" – parodos atidarymas Fotografija | Parodos lankymas nemokamas | Galerija "Escarpment" – salės salė Kameros

Paroda "40 Japonijos vaizdų" – tai kelionė per nepaprastą Kylančios saulės žemės įvairovė ir grožis. Pristato Šios šalies kraštovaizdžių, kultūros ir dvasios įvairovė: nuo didingos šventyklos, kuriose dvasingumas persipynęs su architektūra, vaizdingomis gatvėmis, pilnomis paslaptingų parduotuvių ir japonų amatininkai, iki nuostabių gamtos peizažų.

Vernissage bus galimybė susitikti su nuotraukų autoriais ir pasikalbėti apie Japonija.

18:00 – Filmas "Tokijo pasakos. Japonijos sostinės menas" su subtitrai | Paaugliai ir suaugusieji | Įėjimas su bilietais | ECK kinas

Į Filme m.in rodomi šiuolaikinių fotografų darbai ir fotografai, maišantys su tradicinėmis geišomis ir neoninėmis šviesomis Tokijo diskotekų žiburių.

Daugiau dėl https://eck.elk.pl/wydarzy/dzien-japonski-2023/

Kalendarz