В Країна висхідного сонця перетвориться на культурний центр Елк 18 Листопад через кінопокази, лекції, воркшопи, театральні та фотовиставки.

В У холі ECK шанувальники японської поп-культури зможуть відвідати магазин Katon з Білостока, де ви зможете придбати мангу, статуетки та інше Гаджети. Японські прохолодні напої в цей день надасть Akwarela Caffe.

В Програма:

10:00 –12:00 – Майстер-клас з малювання манґи з Шимоном Телуком (І група)
Молодь | Галерея трас | безкоштовно, Реєстрація обов'язкова.

12:15 –14:15 – Майстер-клас з малювання манґи з Шимоном Телуком (ІІ група)
Молодь | Галерея трас | безкоштовно, Реєстрація обов'язкова.

Симона Телук – кресляр, карикатурист, живописець, ілюстратор, письменник Комікси. Він з'являється як карикатурист у рамках власних шоу Живі малювання, івент-акції та лекції. У минулому карикатурист в кіно- і рекламній індустрії. Його твори регулярно представляється під час виставок та зустрічей з авторами в Польщі і за кордоном.

10:30 ранку "(Не) звичайна Японія. Моє життя в Осаці» – лекція на Прямий ефір з Японії | Вхід вільний | Камерний зал

Осака – третє за чисельністю населення місто Японії, щільність якого населення більш ніж у 3 рази більше, ніж у Варшаві. Важливий центр промислові, комерційні, а також розважальні (японські кабаре) і кулінарні.

Про Кася Мончин (Kasia Monczyn) – випускниця Японістика в WSJO та етнолінгвістика в Університеті імені Адама Міцкевича в Познані, яка була Вона вже 8 років живе і працює в Осаці, але також навчалася в Кіото і кілька місяців жив у Токіо.

10:30 ранку – Фільм-сюрприз – Студія Ghibli дублювала аніме | Діти 7+| безкоштовні квитки доступні на сайті ECK| Кінотеатр ECK

14:30 – Фільм-сюрприз – аніме студії Ghibli з субтитрами.| Молодь 12+| безкоштовні квитки доступні на сайті ECK| Кінотеатр ECK

Всесвіт повнометражні анімаційні фільми, зняті японцями Студія Ghibli.

12:15 год. – Фільм «Судзуме» з субтитрами | Молодь 12+ | Кінотеатр ECK | квиток 18 злотих | Вхід за квитками

Фільм режисер МакотоСінкай Судзуме мав міжнародну прем'єра в конкурсній програмі Міжнародного кінофестивалю в Берлін. Це історія дорослішання 17-річної директорки Героїня. Анімація відбувається в різних місцях, на які впливає катастрофа по всій Японії.

12:30 – Майстерня ліногравюри | Вік: 13+ | кімната 25 | Платна участь | обмежена кількість місць

Майстерня Ліногравюра – техніка, схожа на ксилографію, але простіша в Виконується для людей, які починають свою творчу пригоду. В Під час майстер-класів учасники дізнаються про техніку ліногравюри і створити власну картину в японському стилі. Все під керівництвом інструктора Вєслава Кулика.

13:30 год. – «Магія театру камішібаї» – презентація казок та Підсумки конкурсу | Вхід вільний | Камерний зал

Театр камішібай — японська театральна форма, що походить від традиції вуличних театрів. Назва «камішібай» дослівно Воно означає «картинний театр». Це своєрідний візуальний наратив, в якому де розповідь ведеться за допомогою ілюстрованих дощок поміщається в спеціальний дерев'яний ящик (бутай).

На Презентація конкурсних робіт, виконаних учнями школи Вторинна ЕКК запрошує дітей, підлітків та дорослих. Ви зможете послухати та побачити історії, які вони створили надихнутися Японією і визначитися з переможцем конкурсу.

15:30 год. – Пост-воркшоп вистава «Японська казка» | Необмежений вік | Вхід вільний | Кімната зебри

Показати «Японська казка» у виконанні юних учасників театральні майстерні. Це буде можливість познайомитися з красиві японські казки, ще маловідомі в Польщі.

16:00 – Подорожня лекція «Сходження на гору Фудзі: як Здійсніть свої мрії?» | Вхід вільний | Камерний зал

Про Роксана Завіловська розповість про свій шлях на вершину гори Фудзіяма.  Воля це історія пригод, наполегливості та духовної подорожі, який допоможе вам зрозуміти, чому ця гора - це не тільки місце на карті, а також джерелом натхнення та роздумів для людей на по всьому світу.

17:00 – «40 видів Японії» – відкриття виставки Фотографія | Вхід вільний | Галерея на Укосі – зал залу Камери

Виставка «40 видів Японії» – це подорож надзвичайним Різноманіття і краса Країни висхідного сонця. Представляє Різноманіття ландшафтів, культури і духу цієї країни: від величні храми, де духовність переплітається з архітектури, мальовничими вуличками, повними таємничих магазинів і японських ремісників, аж до чудових пейзажів природи.

Вернісаж буде можливість познайомитися з авторами фотографій та поговорити про Японія.

18:00 – Фільм «Токійські казки. Мистецтво столиці Японії» з субтитри | Підлітки та дорослі | Вхід за квитками | Кінотеатр ECK

В Фільм демонструє, m.in, роботи сучасних фотографів та фотографи, що змішуються з традиційними гейшами і неоновими вогнями вогні токійських дискотек.

Більше на https://eck.elk.pl/wydarzy/dzien-japonski-2023/