Aktuelles

Autor: Tomasz Walczuk | Erscheinungsdatum: 01 Oktober 2024

Bürgerhaushalt Ełk – Projekte wählen und die Stadt verändern

01 Oktober 2024, Autor: Tomasz Walczuk

Von Am 1. Oktober kann jeder Einwohner von Ełk 14 Tage lang seine Stimme abgeben für Projekte, die im Rahmen des Bürgerhaushalts Ełk eingereicht wurden. In diesem Jahr werden neben zwei Abstimmungsmethoden (online oder mit Papierstimmzettel) Es gab noch einen dritten – über einen Geldautomaten. Ełk als erste Stadt Polens, zusammen mit Partnern – Planet Cash und Mastercard – führt diese Methode ein Abstimmungen. Das Nichtinvestitionsvorhaben ist "Luft ohne Gestank", das Investitionsvorhaben ist "Kauf eines Krankenwagens des Typs C" und "Psi Park Kraina Szczęścia".

Budget Der Bürgerhaushalt ist ein separater Teil des Haushalts von Ełk, dessen Zweck festgelegt wird in der Abstimmung. Im Juli und August dieses Jahres berichteten die Einwohner von Ełk Projektanträge, die anschließend hinsichtlich ihrer Machbarkeit analysiert wurden Umsetzung in der Stadt. Alle erfolgreich verifizierten Projekte unterliegen allgemeines Wahlrecht und diejenigen, die die meisten Stimmen erhalten, zur Durchführung bestimmt und in den Stadthaushalt eingestellt. Bis zum diesjährigen Ausgabe des Bürgerhaushalts Ełk wurden 5 Projekte eingereicht, von denen 3 Projekte wurden qualifiziert.

Zwischen Am 1. und 14. Oktober stimmen die Einwohner über Projekte ab, die ihrer Meinung nach das Wichtigste für die Stadt und die Gemeinde Ełk. Jeder Bewohner kann Einmal wählen – indem Sie zwei Stimmen abgeben: eine Stimme für ein Investitionsprojekt (z.B. im Zusammenhang mit Bau, Umbau, Modernisierung, Entwicklung von und eine Stimme pro Nichtinvestitionsvorhaben (d. h. Maßnahmen zur B. Ansprache der Bewohner*innen, z.B. Kurse, Workshops, Kampagnen, Festivals). In Durchführung werden die Projekte mit der höchsten Stimmenzahl ausgewählt, deren Die Kosten überschreiten nicht den für ein bestimmtes Jahr festgelegten Betrag – in dieser Ausgabe sind es 1 Million PLN. Die Einwohner von Ełk können an der Abstimmung über den Bürgerhaushalt von Ełk teilnehmen.

Für welche Projekte kann abgestimmt werden? dieses Jahr?

Nicht-Investition:

Luft ohne Gestank – das Projekt soll das Bewusstsein schärfen Sozialversicherung im Bereich des ordnungsgemäßen Gebrauchs von Festbrennstoffkesseln, die im Falle von sollte zur Verringerung schädlicher Emissionen aus dem Stoffe in die Atmosphäre. Geschätzte Kosten des Projekts: 14.050 PLN. Ort: die ganze Stadt.

Investition:

Anschaffung eines Krankenwagens vom Typ C für das Krankenhaus Pro-Medica für die Bedürfnisse der Teams weg. Der Krankenwagen wird für den Transport von Patienten zu anderen Einrichtungen eingesetzt medizinisch und Transport des Patienten nach Hause. Geschätzte Kosten: 500.000 PLN. Standort: Pro-Medica-Krankenhaus, Baranki-Straße 24.

Hundepark "Land des Glücks" – mit drei Zonen: für Kinder und Für mittelgroße Hunde, für große Vierbeiner und eine freilaufende Koppel. Er wird m.in mit Hindernissen und Tunneln ausgestattet. Geschätzte Kosten: 211.000 PLN. Standort: Piękna Straße, Grundstück 3209/96.

Abstimmungen kann auf drei Arten gespendet werden: auf der Website des Ełk Budgets Bürger  mittels eines Stimmzettels in Papierform, der im Präsidium erhältlich sein wird Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen in der Małeckich-Straße 3 und ausgewählte Planet Cash Geldautomaten (speziell gekennzeichnet mit der Verwendung von Aufkleber).

Bewohner Sie können die Abstimmungsmethode wählen, die ihnen am besten passt und ihrem Wohnort am nächsten liegen. Abstimmung über Projekte im Ełk-Haushalt Bürger Bürger elektronisch oder mittels eines Papierantrags Platzieren eines "x" neben dem ausgewählten Projekt und Eingabe von Grunddaten personenbezogene Daten (Vorname, Nachname, PESEL). Für Personen unter 18 Jahren, Darüber hinaus ist die Zustimmung der Eltern/Erziehungsberechtigten erforderlich. Abstimmung mit Geldautomaten hingegen sind auf wenige Klicks beschränkt - Sie müssen das Feld nicht ausfüllen Formular oder geben Sie ihre persönlichen Daten ein. Die Verifizierung des Bewohners erfolgt nachdem Sie die Karte eingesteckt und die PIN-Nummer eingegeben haben. Dann auf dem Bildschirm des Geldautomaten Wählen Sie die Option "Abstimmen" und wählen Sie die beiden Projekte aus, für die Sie spenden möchten Stimme.

Budget Der Bürgerwettbewerb ist eine einzigartige Gelegenheit für echte und direkte mitzubestimmen und zu beeinflussen, wie sich die Stadt entwickeln wird und welche Bedürfnisse der lokalen Gemeinschaft erfüllt werden.

Budget Civic ist eine Initiative, die 2011 in Sopot ins Leben gerufen wurde.  Ab 2018 gilt die Pflicht zur Organisation für alle Gemeinden mit Kreisrechten in Polen. Auch Städte, die nicht über Pflicht zur Organisation von Bürgerhaushalten entscheiden über diese Form der Beteiligung. In Polen sind im Rahmen des Bürgerhaushalts 260 Zentren organisiert von insgesamt 979 Städten.

Details und die Möglichkeit zur Abstimmung finden Sie auf der Website: https://elk.budzet-obywatelski.org/.

Liste Die Gewinnerprojekte werden am 31. Oktober 2024 bekannt gegeben.

Kalendar