Aktualności

Autor: Iga Arciszewska | Data publikacji: 09 Marzo 2022

Guida per le persone che accettano rifugiati dall'Ucraina

09 Marzo 2022, Autor: Iga Arciszewska

Società polacca di terapia EMDR che riunisce psicologi e altri specialisti in intervento e trattamento delle crisi trauma ha preparato una breve guida (opuscolo) per le persone che accolgono rifugiati da Ucraina. Contiene suggerimenti su come parlare con bambini e adulti, che da fare e quale comportamento evitare.

Se non parli la lingua dei tuoi ospiti, prendi un "interprete" sul tuo telefono o su un dizionario. Scopri se i tuoi ospiti hanno le loro esigenze di base protette:

  • se hanno gli effetti personali necessari (pettine, spazzola per denti, vestiti, ecc.)
  • Hanno un telefono per poter contattare così con Tu e i tuoi cari
  • se fornisci loro un appartamento indipendente, prenditi cura di o alimenti, prodotti per l'igiene personale e la pulizia
  • mostra loro l'area, dì loro cosa e dove possono trovare
  • spiegare come possono muoversi nell'area, o nella tua città per farli sentire più indipendenti e meno dipendenti
  • chiedi se hanno bisogno del tuo aiuto con i contatti con l'amministrazione polacca

Vedi anche cosa fare e dire e quali cose evitare.

Informazioni dettagliate sono disponibili sul sito web: Come-parlare-con-le-famiglie-dall'Ucraina-alta qualità.pdf (emdr.org.pl)