Aktualności

Autor: Anna Kuklińska | Data publikacji: 05 Ottobre 2011

Incontra i vincitori del White Lily Award 2010

05 Ottobre 2011, Autor: Anna Kuklińska

Durante il Gala dei White Lily Awards di ieri, 6 persone hanno ricevuto statuette che sono state apprezzate per le loro attività a beneficio di Ełk.

Il Premio del Presidente della Città di Ełk viene assegnato per la quinta volta. Le domande sono state esaminate dal Capitolo nominato a tal fine dal Presidente, la cui composizione era composta da:
- Artur Urbański – Vicesindaco della città di Ełk, Presidente del Capitolo
- Stefan Węgłowski – Presidente del Consiglio comunale di Ełk
- Łukasz Makarewicz - Vincitore del White Lily Award 2009 nella categoria Sports Patron
- Marzena Wasiuk – Vincitrice del White Lily Award 2009 nella categoria Atleta dell'anno
- Klemens Rydzewski – Vincitore del White Lily Award 2008 nella categoria Special Award
- Stanisław Rudnik – Vincitore del White Lily Award 2007 nella categoria Artistic Award
- Jan Kosiorek – Vincitore del White Lily Award 2006 nella categoria Attitude Worthy of Imitation
- Piotr Witaszczyk – Vincitore del White Lily Award 2006 nella categoria Ambassador of Elk
- Prof.ssa Maria Terlecka – Vincitrice del Premio Giglio Bianco 2009 nella categoria Patrona della Cultura

L'idea del premio è quella di distinguere le persone che in modo speciale con il loro lavoro quotidiano, attività e impegno servono la città e i suoi abitanti e contribuiscono alla promozione di Ełk. I premi vengono assegnati a persone fisiche, persone giuridiche e altri enti per risultati speciali nell'anno solare precedente o per l'intera attività.

Elenco dei vincitori e dei riconoscimenti del Giglio Bianco per le loro attività nel 2010:

1 Categoria: Patrono dello Sport

Il vincitore è stato Remigiusz Karpiński – è stato associato al Club di Karate Ełk Kyokushin per oltre 30 anni. Nella sua carriera sportiva ha avuto molto successo in Polonia e all'estero. Tra le altre cose, è medagliato ai Campionati del Mondo di Osaka, cinque volte medagliato dei Campionati Europei, Campione e Vice-Campione del Nord e del Sud America e nove volte Campione di Polonia.
Dopo la fine della sua carriera professionale, si è concentrato sul lavoro con bambini e giovani.
Nel 2010, gli allievi dell'allenatore hanno vinto il primo posto m.in ai campionati canadesi di karate Kyokushin a Calgary. Come squadra, hanno ottenuto il terzo e il quarto posto nel Torneo Internazionale Junior di Breslavia.
Nel 2010, Remigiusz Karpiński insieme agli ospiti invitati ha aperto la nuova sede dell'Ełk Kyokushin Karate Club in via Bora Komorowskigo 7 a Ełk.

Il premio è andato a Edward Traskowski – insegnante di educazione fisica e vicepresidente del Club sportivo studentesco "Nenufar 5" Ełk. Ha organizzato un torneo internazionale ciclico per bambini e giovani:
- Primavera Masuria – Torneo internazionale di mini basket femminile;
- Nenufar CUP Torneo internazionale maschile.
Edward Traskowski m.in.:
- organizza attività sportive extrascolastiche per bambini e ragazzi delle scuole;
Promuove la salute promuovendo lo sport e la ricreazione fisica tra i bambini e i giovani;
-organizza varie forme di competizione sportiva.

2ª Categoria: Atleta dell'anno:

Il vincitore è stato Łukasz Lemieszko – è un giocatore dell'Ełk Kyokushin Karate Club. Ha iniziato la sua avventura con il Karate 15 anni fa. Durante la sua carriera sportiva ha vinto medaglie a campionati provinciali e macroregionali. Nel 2010 m.in ha ottenuto il primo posto ai Campionati Canadesi di Karate Kyokushin a Calgary, il primo posto nel Torneo "Mazovia Cup" a Grodzisk Mazowiecki, il secondo posto al Campionato Europeo Giovanile U22 a Vilnius.
Łukasz Lemieszko, condividendo la sua esperienza, conduce corsi di formazione con i bambini
e i giovani dell'Ełk Kyokushin Karate Club.

La distinzione è andata a Łukasz Makarewicz - È un cittadino di Elk e ha iniziato la sua carriera sportiva nella nostra città. Promuove Ełk attraverso attività sportive e combattimenti nelle arene non solo in Polonia ma in tutto il mondo. È il vincitore del titolo di campione polacco professionista nella categoria full contact.
Presidente della Fondazione "Sport Active" che promuove lo sport tra i giovani a rischio di emarginazione ed esclusione sociale. Nel 2010 m.in ha ottenuto il primo posto ai campionati polacchi K-1 a Ełk nella categoria di peso 91 kg, il primo posto polacco gli ungheresi open nella categoria di peso 94 kg.

3ª categoria: Premio d'Arte.

Il vincitore è stato Rafał Sulima – Maestro del coro Kontrapunkt, diplomato all'Accademia di Musica P. Chopin di Varsavia, filiale di Białystok.
Nel 2010, il Coro Kontrapunkt ha lavorato sotto la direzione di Rafał Sulima, che ha portato a 16 grandi concerti. L'evento più importante è stato il concerto a Nettetal in occasione del 125 ° anniversario del coro locale, il Diploma di bronzo al IX Festival Internazionale Feliks Nowowiejski di Musica Corale di Barczewo e il Concerto inaugurale delle XXII Serate Musicali di San Lipitsky di fronte a turisti polacchi e stranieri.
Nonostante l'enorme quantità di lavoro, trova il tempo di condividere le sue capacità e la sua passione con gli Elks e dirige il Kontrapunkt Choir con effetti artistici.

Il premio è andato a Michał Olszewski – Nato a Ełk giornalista, scrittore, pubblicista. I meriti di Michał Olszewski – uno scrittore riconosciuto della giovane generazione – per la promozione di Ełk sono evidenti. Scrive di Ełk – chiamata la Città Breve – nel suo debutto "To Amsterdam". I protagonisti della raccolta di racconti ci sono vicini perché parlano con la nostra voce di scelte importanti nella vita: l'amore, la carriera, la fedeltà a se stessi. Lo stesso Olszewski si definisce "uno scrittore di Ełk che vive a Cracovia".
Come giornalista, si occupa principalmente di questioni ecologiche in modo volutamente parziale. Incoraggia il riciclaggio, limitando il numero di sacchetti di plastica portati fuori dai negozi, difendendo gli alberi lungo le strade. Recentemente, "TP" ha condotto un'azione volta a istituire il Parco Nazionale della Masuria - di conseguenza, il Ministero dell'Ambiente ha promesso di organizzare una tavola rotonda per gli abitanti della Masuria, ecologisti, pescatori e silvicoltori. Gestisce un blog tematico dedicato alla protezione dell'ambiente nella vita quotidiana e non solo. Recentemente è stato pubblicato il suo terzo libro, Low-tech, storia di un incontro tra un ecologista radicale e un architetto alla ricerca di un'idea di vita.
4 Categoria: Ambasciatore di Elk.
Il vincitore è stato il Kontrapunkt Choir - È stato fondato il 5 settembre 2003. Si compone di quaranta persone ed è un'associazione di persone di buona volontà che amano la musica corale. Kontrapunkt dà un sacco di concerti a Ełk e dintorni. Gli eventi più importanti nella vita del coro includono m.in un concerto nella Basilica e nella sala di "Ks. Kordecki" a Jasna Góra, dove ha eseguito la "Messa polacca" di J. Łaś, la partecipazione al Festival Internazionale di Musica Sacra "Łapskie Te Deum", e concerti in Germania e Polonia e con l'orchestra Werner Jaeger Gymnasium e Niederrheinchor con Nettetal - città partner di Ełk. Il coro ha anche tenuto concerti a Vilnius, su invito dell'Unione dei Polacchi in Lituania.
5ª Categoria: Imprenditore dell'anno.
Il vincitore è stato MG MURBET - è una società che si concentra sulla qualità nel campo dei servizi in acciaio. Punto di forza dell'azienda è l'esperienza, la professionalità del personale, l'orientamento al cliente, l'ampliamento della gamma di prodotti e servizi offerti. L'Istituto di Scienze Economiche dell'Accademia Polacca delle Scienze e gli editori del mensile Mercato Polacco hanno assegnato il certificato MG MURBET nella classifica delle imprese polacche. Stalowe Centrum Serwisowe è stato insignito del titolo di Perla dell'economia polacca nella categoria Grandi Perle per l'attuazione coerente della politica e della strategia dell'azienda e la posizione di leader tra le imprese più dinamiche ed efficaci in Polonia.
MG MURBET non dimentica le esigenze della comunità locale – sotto l'egida del suo marchio STEELA PROFIL è diventata sponsor di MULATKA 2010, la più grande rassegna di cabaret di più giorni in Polonia e ha anche donato oltre 300 regali di Natale
in occasione del Natale ai bambini delle famiglie più povere.
6 Categoria: Un atteggiamento degno di imitazione.
Il premio è andato a Bożena Bieleniewicz – è dipendente del Centro Culturale Ełk, per 2 anni è stata presidente della Ełk Music Society, all'interno della quale il coro Kontrapunkt gestisce le sue attività. Il coro, di cui è membro attivo, ha più volte partecipato a importanti cerimonie cittadine e rappresentato la nostra città in concorsi, festival, tenuto concerti in altre città e all'estero.
Nel 2010. Grazie al suo impegno, il coro Kontrapunkt ha acquisito un nuovo maestro del coro, Rafał Sulima, un cantante, organista e direttore d'orchestra eccezionale, vincitore di numerosi premi nazionali e internazionali.
L'attività complessiva di Bożena Bieleniewicz nel 2010 può essere descritta come un lavoro a beneficio della comunità di Ełk e la promozione della città sulla scena nazionale e internazionale.
Il riconoscimento è stato assegnato a Łukasz Apacki - Łukasz Apacki è una persona ben nota a Ełk. Questo grazie alla sua straordinaria gioia di vivere e alla partecipazione attiva alla vita della città. Il signor Łukasz è un residente di Ełk, senza il quale è difficile immaginare celebrazioni ed eventi culturali, sportivi e ricreativi. Il suo marchio di fabbrica è il sorriso, la gentilezza e la disponibilità a parlare con tutti. Il suo stile di vita attivo e il suo coinvolgimento nella vita della città possono servire come degno modello per tutti noi.
Primo posto nel VII Torneo Regionale di Tennis Tavolo, Olecko 2009, premio durante il Board Games Show presso la Scuola d'Arte di Ełk – 16 novembre 2010, partecipante a quasi tutti gli eventi culturali, sportivi e ricreativi di Ełk. Con il suo ottimismo e patriottismo locale, contagia tutti coloro che lo incontrano.

7 Categoria: Premio Speciale
Il vincitore è stato Lucjan Różycki – È membro dell'Associazione Apologica Polacca e gestisce il proprio apiario. Proviene da una famiglia che si occupa di apicoltura da molte generazioni, tramandando tradizioni e interessi nell'allevamento delle api. Per molti anni, ha raccolto e immagazzinato strumenti e attrezzature per l'allevamento delle api, nonché alveari che illustrano lo sviluppo e la diversità dell'allevamento che è cambiato nel corso dei secoli.
Per diversi anni, i suoi risultati nel campo della storia dell'apicoltura, i monumenti raccolti della campagna polacca, sono stati presentati e messi a disposizione dei turisti e di tutti i residenti volenterosi di Ełk, nel museo all'aperto dell'apicoltura creato da loro.