Aktualności

Autor: MK | Data publikacji: 31 Luglio 2026

È in corso la ristrutturazione della stele dei soldati dell'esercito tedesco uccisi durante la Prima Guerra Mondiale

31 Luglio 2026, Autor: MK

Comune di Miasto Ełk sta portando avanti un compito che ha ricevuto finanziamenti per un importo di PLN 64.150 da risorse finanziarie del Ministro della Cultura e Patrimonio Nazionale dal Fondo per la Promozione della Cultura – lo stato fondo speciale per il compito intitolato: "Ristrutturazione della stele dei soldati dell'esercito tedesco caduti durante la Prima Guerra Mondiale – fase II".

10 giugno Nel 2026, è stato concluso un accordo N. 119799/26/FPK/DDZ per un sussidio mirato nell'ambito del Programma Governativo Sepolture di guerra e cimiteri nel paese con fondi del Ministro della Cultura e Patrimonio Nazionale dal Fondo per la Promozione della Cultura.

19 giugno Nel 2026 è stato firmato un contratto con l'appaltatore per la ristrutturazione di 93 stele dei soldati Soldati dell'esercito tedesco uccisi durante la Prima Guerra Mondiale nell'ambito del compito intitolato "Ristrutturazione della stele dei soldati dell'esercito tedesco caduti durante la Prima Guerra Mondiale mondiale – fase II".

Il compito ha ricevuto finanziamenti dal Ministero della Cultura e del Patrimonio Nazionale dal Fondo Promotion of Culture – un fondo statale a scopo speciale per un importo di PLN 64.150.  

Le stele si trovano nella parte di guerra del cimitero in via Cmentarna a Ełk. Ambito I compiti includono lavori di ristrutturazione che includono, tra gli altri:

  1. Pulizia della stele da depositi biologici (muschio, licheni e alghe) e la scolorimento causata dalle condizioni meteorologiche;
  2. riempiendo i difetti della stele con calcestruzzo di riparazione utilizzato in conservazione;
  3. rendere leggibili i dati sui sepolti sulle stele;
  4. Sicurezza la superficie della stele con i prodotti chimici appropriati e l'installazione di un consiglio che informa sulla fonte di finanziamento del progetto.

Le opere mirano ad attirare l'attenzione su residenti che dovrebbero essere fatti sforzi per preservare le tombe di guerra. Queste azioni Permetteranno loro di essere salvati dall'oblio e di coltivare la storia. Tengo questo struttura in buone condizioni è un esempio per tutte le fasce d'età per prendersi cura del per la dignità del luogo di sepoltura di ogni persona. Ben curata e mantenuta in condizioni adeguate State of War Cemetery di varie nazionalità è una testimonianza di rispetto per Ogni persona. Lasciare le stele senza ristrutturazione rischia una distruzione irreversibile e l'oblio. 

Ricordiamo che i soldati dell'esercito morti durante la Prima Guerra Mondiale, erano soldati dell'Impero Impero tedesco, entro i cui confini allora faceva parte delle terre polacche. W durante le partizioni, molti polacchi, in quanto cittadini dei paesi spartzionanti, furono soggetti a servizio militare obbligatorio e combatterono negli eserciti dei paesi di cui erano Soggetti. Ciò significa che tra i soldati caduti dell'esercito tedesco a riposare nei cimiteri di guerra potrebbero anche essere polacchi.

La conservazione delle lapidi è un elemento di Protezione del patrimonio storico e della memoria delle vittime di guerra, indipendentemente dal in cui hanno servito.

Valore L'importo totale del lavoro è di PLN 80.186,40.
Data prevista il completamento dei lavori secondo l'accordo firmato è previsto per ottobre 2026