On 9-10 August in connection with obtaining passability county road on the section Ełk – Szarejki, buses no. 10 will return to their the current route.

On 11-12 August in connection with the work carried out in Nowa Wieś Ełcka on ul.  T. Kościuszki and J. and H. Małecki Buses:

• line no. 4 will not serve the "Nowa Wieś – loop" stop
• line No. 10 will follow a changed route, in accordance with mileage:

Konieczki - loop → general Bor-Komorowski → major J. Piwnik "Grim" → Major H. Dąbrowski → General W. Sikorski → of the Polish Army → Zamkowa →m. Chruściele → m. Szarejki → m. Flour → m. Tracze → m. Mostołty → Rymki → m. Females → m. Bajtkowo → m. Nowa Wieś Ełcka → DK65 → Grajewska, J. Kilińskiego → of the Polish Army Castle → → Stork's Nest → The Castle → of the Polish Army → general W. Sikorski → major H. Dąbrowski → major. J. Piwnik "Grim" → General Bor Komorowski → Konieczki - loop

On the route there will be:

• additional stops launched: Nowa Wieś – School, Inn – CPN, Żabie Oczko, temporary at Grajewska Street, Grajewska 03, Grajewska 01, Kilińskiego – School No. 7 01, Kilińskiego – Matejki 03, Polish Army – bridge 01, Wojska Polskiego – church 03;
• stops excluded from use: Nowa Wieś – loop, Maleczewo, Grays.

Information on subsequent closures of road and railway crossings, possible changes in public transport or other changes in traffic will be communicated to residents on an ongoing basis and posted on website and Facebook of the City Hall.